法新社 – 2015年3月23日 下午3:05
（法新社雪梨23日電） 據信1名澳洲男學生因為伊斯蘭國（IS）執行自殺炸彈攻擊任務而
喪生，悲傷的父親今天表示，他對沒注意到兒子需要幫助要負「所有責任」。
來自墨爾本的18歲青年傑克．畢拉迪（JakeBilardi）據信這個月初在伊拉克發動自殺攻
擊，他據說曾放棄攻擊自己國家澳洲的計畫。
約翰．畢拉迪（John Bilardi）在兒子身亡後，首次公開對媒體表示，傑克曾經是聖戰士
的「戰利品、獎盃」，他們「為了自己的目的利用他」。
他昨晚在第九頻道電視台（Nine Network）的節目「60分鐘」（60 Minutes）上表示：「
我想讓所有人知道，我不會推託責任。他是我的兒子。」
「我知道他的行為不正常，他有心理或精神方面的問題，應該接受治療，我應該負起所有
責任。」
「我應該陪伴他，顯然他需要幫助，身為父親的我卻無法做到這點。」
傑克是名很有天份的學生，自小是一名無神論者，但據傳他在他母親過世後改信伊斯蘭教
。（譯者：中央社陳昱婷）
http://0rz.tw/LFtho