1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
我加入亞投行國際名稱 Chinese Taipei可能性高
3.完整新聞內文:
台灣要以何種名稱加入亞投行，是否會遭矮化是外界最關切議題。目前台灣參加國際組織
的名稱主要分為3種，APEC是「Chinese Taipei（中華台北）」，WTO為「台澎金馬關稅領
域」，中美洲銀行為「中華民國」，亞銀是「Taipei, China（中國台北）」，歐洲復興
開發銀行的名稱則是「Taipei China」。
中美洲銀行因中國尚未加入，因此我國名稱為中華民國。而我方雖是亞銀創始會員，一開
始加入的名稱是中華民國，但1986年中國加入後，沒有經過我方同意，被片面改為
Taipei, China。
據了解，官員表示，雖然沒經過台灣同意被改名，但每年出席亞銀場合都會抗議，且發言
上都以中華民國（ROC，Republic of China）自稱，公文往返上，台灣都是自己寫一份，
簽署絕對是以中華民國名義，不會在Taipei, China的文件上簽名。
至於是否曾考慮退出？官員解釋，若退出無法參與國際的投資商機，也失去國際舞台的能
見度。亞銀認為以Taipei, China中間有逗點的名稱已釋出善意，不像Hong Kong, China
，香港與中國中間還有空格。至於歐洲復興開發銀行我國僅是觀察員身分，尚未正式加入
。
若以目前參加的國際名稱來看，台灣無法接受「中國台北」，但大陸不可能讓台灣以「中
華民國」名稱加入，因此較有可能的名稱是「Chinese Taipei（中華台北）」或WTO的「
台澎金馬關稅領域。（林巧雁／台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150331/584472/
5.備註:
所以有人說亞投行是Taiwan,China加入有根據了嗎?
TPKM跟Chinese Taipei加入大家就比較能接受嗎?
作者:
avgirl (~單身純情Big肥宅!!!~)
2015-04-01 02:06:00為什麼不是中國台中 中國高雄 中國花蓮~~台北了不起阿!
作者:
JCS15 (馬馬狗)
2015-04-01 02:06:00Minister啦
作者:
goddarn (goddarn)
2015-04-01 02:06:00到底什麼時候能丟掉中華民國這拖油瓶？
作者:
ahlolha (啊囉哈)
2015-04-01 02:06:00廢人就是廢人 加入什麼都是狗屎
作者:
Jason0813 (今年結婚搶紅包的人太多)
2015-04-01 02:07:00那就叫綠豆糕好了
作者:
esspx (ESSPX)
2015-04-01 02:07:00為什麼不是四叉貓共和國
作者: SAABSAAB (無言) 2015-04-01 02:07:00
反正都拒絕了
作者:
ahlolha (啊囉哈)
2015-04-01 02:07:00只有廢人整天在幻想加入XXX就能搞好經濟
作者:
avgirl (~單身純情Big肥宅!!!~)
2015-04-01 02:07:00用台灣喇~~~~~~~~~中華民國要陰魂不散多久!!!!!!!!!!
作者: wsx26997785 2015-04-01 02:07:00
可是外媒說中國拒絕了耶 很多家喔
作者: anoreader 2015-04-01 02:07:00
都被打槍了 還自己送國台辦
作者:
ahlolha (啊囉哈)
2015-04-01 02:08:00就是中國拒絕了 所以才要用國台辦阿 用特區的方式加入
作者:
Pegasi (Pegasi)
2015-04-01 02:08:00華人+台北 柯p應該會支持(?
作者:
error123 (error)
2015-04-01 02:08:00有支那就是不行啦
作者: a1018600 (藍色是憂鬱) 2015-04-01 02:08:00
幹 有沒有空一行 差在哪 我不懂
作者:
d59203z (桃花流水心自閑)
2015-04-01 02:08:00靠北 舔成這樣= = 幹你娘馬狗
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:08:00一定一堆人分不清楚亞開行跟亞投行
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2015-04-01 02:08:00
善意 懂?
CHINESE TAIPEI就是中國台北 自己GOOGLE去
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:09:00TPKM跟Chinese Taipei當然能接受 不然是要退出WTO?
作者:
kuro (支那啃民黨 凸￣▽￣凸)
2015-04-01 02:09:00用「Chinese Right」不是比較有創意嗎～
chinese taipei china taipei 有什麼差別
作者: KERABOYS (7) 2015-04-01 02:09:00
到底有幾個名字啦
作者: zerolight (零之光) 2015-04-01 02:09:00
中國就是把馬英九當區長而已啊
作者: wsx26997785 2015-04-01 02:10:00
====== 奇怪 外媒說中國拒絕台灣了耶 還在猜? ======
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-04-01 02:10:00這是亞開行的模式，也就是說山姆屬熟的意見
作者: catatonic 2015-04-01 02:10:00
中華冥國根本就是詐騙集團 垃圾
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:10:00不管你Chinese想怎麼翻 城市國名標註用China才是中國
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:11:00所以Chinese Taipei一直是我國能接受的妥協結果
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-04-01 02:12:00要是Taiwan可以的話奧運早就可以了，別人就故意不讓你用
Chinese Taipei 和 Taiwan, China 意思上一樣阿
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:12:00說用Taiwan的有想到實行上的困難嗎...
作者:
msj2287 (路西亞)
2015-04-01 02:12:00都拒絕了還猜個屁
作者: Klosr 2015-04-01 02:12:00
中華台北 -> 中國台北? 下一步變中國一省? 淦
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:13:00這種名義加入的都要退 台灣大概沒國際組織了
作者: flyhattmann (茶哉) 2015-04-01 02:13:00
呵呵
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-04-01 02:13:00模糊的地位才是別人想要台灣的呈現模式，如果能用Taiwan就是成功的外交大勝利了
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:14:00現在國際情勢這樣短期間內想要用Taiwan 大概要打仗了
要凹讓他凹阿 用Taiwan我都覺得比China, Taipai好多了阿 是Taipei, China
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:15:00China, Taipei不是我們申請的 是美國幫我們改的亞開行申請的時候是用ROC
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-04-01 02:16:00是指單獨使用Taiwan喔Chinese Taiwan 也是不行的，，但Taipei, China 或Taiwan China都是中共覺得可以的喔！
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:16:00連老美都不挺你 想用Taiwan想太多了
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-04-01 02:17:00你丟了沒用，問題出在哪還好辦，如果中共這麼好忽弄的話
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:17:00比較大的國際組織現在只接受TPKM和Chinese Taipei啊
作者: wsx26997785 2015-04-01 02:20:00
真心用TPKM 至少有台灣字眼沒中國
作者: grandwar 2015-04-01 02:21:00
我也建議用WTO標準
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:22:00TPKM是台澎金馬個別關稅領域的意思 某方面也隱含你沒
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:23:00我也覺得TPKM是最差的... Chinese Taipei好一點
作者: wsx26997785 2015-04-01 02:24:00
在外國眼裡 台灣就是一個自治區 比中華台北好多了
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:24:00一個自治區 不就跟西藏一樣 好在哪= =Chinese Taipei你還可以拗你國名是ROC也是這個原因 所以 Chinese Taiwan不行只能Taipei
台澎金馬關稅領域 可以說是無涉主權的經濟實體但是Chinese Taipei 很難解釋跟China沒關係不過這就大家各自解讀啦～
作者: lolan2000 2015-04-01 02:32:00
要不然創新一下用Chinese Kaohsiung申請看看好了，反正都不是正式國名啊!
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2015-04-01 02:34:00你原本Chinese Taipei至少曝光的是首都 改高雄幹麻==
作者: minmonkey (小呆娃娃頭<( ~"""~)>) 2015-04-01 02:35:00
又在Taipei ，叫柯P出來講
作者:
MasonT (MasonT)
2015-04-01 02:37:00幹你娘的中國台北
作者: lolan2000 2015-04-01 03:19:00
大家都知道首都是台北又怎樣，台灣又不是只有台北一個縣市，即然要亂搞國名，那每個縣市都可代表台灣啊
Republic of Chunghwa 中華民國應該這樣拼才對
作者:
ban667 (u u u )
2015-04-01 03:57:00Chinese kinmin 感覺不錯
作者:
wxyz111 (恢復生命玩心)
2015-04-01 07:00:00在國際上承認台灣是國家 kmt是不是會中風