Re: [新聞] 意外見馬「自求多福」題字 柯P憋不住大笑

作者: MetalRose (金屬玫瑰)   2015-04-04 14:11:56
認真回
「自求多福」這四個字出自《詩經 大雅 文王》
連著上句為「永言配命,自求多福」
意思是在配合著天命的同時,要努力追求自己的幸福
原本是依據很正面的話
但後來卻轉為負面的用語
這轉變大概就跟「無災無難」從釋昭慧口中說出來一樣的道理
各位要酸馬可以,但要多讀書,以免被屎蛆抓到把柄嘲笑
共勉之
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2015-04-04 14:13:00
如果是柯P寫的應該就推爆了你信不信..
作者: hyjoly (111)   2015-04-04 14:14:00
嗯嗯 懂了 就像"準備好了"一樣
作者: wchad (猴子..)   2015-04-04 14:14:00
感謝大大無私分享!
作者: cheakmo (cheakmo)   2015-04-04 14:14:00
長知識推
作者: wtfviolet (什麼鬼)   2015-04-04 14:14:00
長知識了
作者: nakayamayyt (中山)   2015-04-04 14:15:00
最早引用的應該是孟子 馬英九拿來用就很諷刺
作者: nozazero (Cat)   2015-04-04 14:15:00
所以我可以祝福馬說自求多福嗎?他現在比較需要有點福
作者: fuxyou (丫狗)   2015-04-04 14:15:00
我知道啊,但馬一定不知道
作者: sandiato (當局者迷迷迷)   2015-04-04 14:17:00
總統府發言人表示:對對對,總統也是這麼想的
作者: usoppp ( )   2015-04-04 14:18:00
酸馬酸到被打臉!
作者: Maiar (國民黨不倒,臺灣不會好)   2015-04-04 14:18:00
你這樣說才會被笑吧 杜正勝說罄竹難書原本是中性詞 被圍剿
作者: sboy1111 (珠寶人)   2015-04-04 14:19:00
馬19:恩恩 我就是這樣想的
作者: colorsnows   2015-04-04 14:23:00
推匡正視聽
作者: qqqmmm (禿毛狗)   2015-04-04 14:24:00
祝馬英九自求多福
作者: milkbread (milk)   2015-04-04 14:26:00
http://tinyurl.com/qgu9xtw 我猜他應該不是對蝦子說
作者: swiminmoon (在月亮遨遊)   2015-04-04 14:26:00
知道積非成是嗎?還是你只知道雞飛狗跳?
作者: xantheholic (台南水原c子)   2015-04-04 14:35:00
是沒錯啦 但現在用法就不是那樣用啊 總不能每次都問說是原意還怎樣的 而且馬英久這麼奇葩 誰知道他寫那是什麼意思
作者: Faberge (你的大F)   2015-04-04 14:43:00
罄竹難書
作者: patato2 (㊣裁判殺手熊㊣)   2015-04-04 14:51:00
那就請蛆自求多福了
作者: forRITZ (科)   2015-04-04 14:59:00
勸你要多讀讀書 語言與文字是與時俱進的想必你的字典內還沒有手機與電腦兩個詞 快去補上
作者: allloveme (ID隨便取)   2015-04-04 15:03:00
「榮辱之來,必象其德」,馬英九是自作孽
作者: triplee (none)   2015-04-04 15:25:00
一樓 如果是柯P寫的馬上就變成失言新聞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com