剛剛小魯議不小心
看到有人在戰學校：
「某某科大學生都看中文書
還在那邊覺得很難
跟本ㄏㄏ」
小魯看到這段話
體內頓時傳來一陣
自信心碎裂的聲音
（沒錯，小魯內心很脆弱）
小魯望向自己的書桌
連中文翻譯的課本都沒有
大學四年來只有念班上同學寫的共筆
有時候寫錯了還是照讀不誤
甚至如果共筆上沒有笑話
跟本就念不下去
鄉民們戰學校的一字一句
都刺在我玻璃的內心
書都快念不下去了
但下禮拜還有病理藥理神經解剖學要考
再不念書一定會被當掉der
到底怎麼辦
請問偉大的鄉民們
有沒有不念原文書就是polo的八卦？
作者:
tasogare (tasogare)
2015-04-04 22:10:00馬球
作者: aynmeow (只有我跟喵喵) 2015-04-04 22:10:00
ヽ( ・∀・)ノ媽的醫學系在炫耀膩!??
作者: fkdds (fkdds) 2015-04-04 22:10:00
炫耀文
作者:
ckscks178 (奇蒙å)
2015-04-04 22:10:00醫學系ㄇ
作者:
b2481 (RayGetRUA-RUA)
2015-04-04 22:11:00有時原文真的比較好懂,中文看到都怪怪的= =
作者:
Naota (反璞歸真)
2015-04-04 22:11:00退學吧你
作者:
appiepa (爽哥)
2015-04-04 22:12:00原文書才簡單…中文比較難
作者: iamaass 2015-04-04 22:14:00
阿不就好棒棒? 當你個版?
作者:
snow3804 (snow3804)
2015-04-04 22:16:00Pollo不是polo,看來你真是個Pollo
作者: Ermit 2015-04-04 22:20:00
呼~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~還好我都看原文就是中文的書
作者:
duckfly (Java ass)
2015-04-04 22:23:00波波也是念原文的，別哭了乖
作者: attis 2015-04-04 22:34:00
身為一個醫學生 你居然能看懂翻譯本 真是不簡單
作者:
sunnycello (資深NBA評論家)
2015-04-04 22:35:00Polo??
作者: attis 2015-04-04 22:38:00
唸 都唸 隨便唸 反正最後也不知道唸了什麼
翻譯本真的是一堆錯誤 而且跟不上更正的醫學資訊..