[問卦] 有沒有麵點王分不清楚饅頭和包子的八卦? orangekafka PTT批踢踢實業坊

作者: orangekafka (松山下智久) 2015-04-06 20:30:36

明明射中的是饅頭，比賽卻是比包子
是漢字的問題還是日本人分不清楚兩者的差別?
還是日文的饅頭就是包子??
有沒有白羅家的麵點王分不清楚饅頭包子的八卦??

作者: kerorofrog (傻瓜青蛙) 2015-04-06 20:31:00

搞不清楚的是你

作者: RNADNA (核酸) 2015-04-06 20:31:00

搜一下關鍵字板上有一篇說明

作者: jackshen32 (羅姆希特) 2015-04-06 20:31:00

加料的饅頭沒料的包子

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2015-04-06 20:32:00

mannjyu

作者: loki94y (阿甘) 2015-04-06 20:32:00

黃●金●開●口●笑

作者: slkdsmv (累得好憔悴的廠長小妹) 2015-04-06 20:32:00

羅根受乃哥攻 <3

作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2015-04-06 20:32:00

孤陋寡聞就不要吐槽了

作者: kerorofrog (傻瓜青蛙) 2015-04-06 20:32:00

現在的包子古稱饅頭現在的饅頭古稱炊餅

作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2015-04-06 20:33:00

日本文化的問題

作者: kerorofrog (傻瓜青蛙) 2015-04-06 20:33:00

東京夢華錄中有紀載宋代的饅頭就是現在的包子

作者: leo1990910 (魯刺客 Leo l'assassino) 2015-04-06 20:34:00

包子是後來才稱呼的

作者: u5274p (大口大口吃掉憂傷) 2015-04-06 20:40:00

日文的包子就寫作饅頭

作者: cyp001 (醫生叔叔) 2015-04-06 20:49:00

肉まん

作者: lin123498 (戰國ＢＡＮＡＮＡ) 2015-04-06 20:56:00

日本肉包子叫做肉饅頭

作者: TheRock5566 (一點點的幸福) 2015-04-06 20:58:00

真是跌股呀你 UCCU

繼續閱讀