Re: [問卦] China為什麼叫中國

作者: ilyj2012 (麒麟才子)   2015-04-08 00:04:24
中國沒有必要根據外國人如何稱呼中國而給自己改名字。
【China】是外國給中國起的名字,【中國】是中國自己稱呼自己國家的名字。
【中國】是中國的中文名,中文名當然由使用中文的中國人來定義。
你會讓外國人給你起中文名嗎?
如果按照你的理論,日本的英文叫Japan,所以日本的國名應該改為【哲盆】或【泥棒】,不能再用【日本】了。
※ 引述《bear26 (熊二六)》之銘言:
: 在下英文不好
: 但是也知道
: China是秦 瓷器轉變而來
: 在歷史課本上
: 似乎很想把中國這個名詞導正到商周時期就有這樣稱呼
: 但是
: 中國
作者: shinshong ( )   2015-04-08 00:05:00
還真的出現了 推
作者: LIONDODO (LION)   2015-04-08 00:05:00
這倒是沒錯
作者: shinway   2015-04-08 00:07:00
:)
作者: ChineseTeam (自私的說走就走)   2015-04-08 00:07:00
狗牽到哪牠還是叫汪汪,不會簽到歐洲就叫喵喵了
作者: screwer5566 (我尻故我射)   2015-04-08 00:07:00
中國應該要翻成ChungKuo
作者: yyc2008 (MAGA)   2015-04-08 00:07:00
叫鬼臭支那就好了 不然就雌國
作者: Taidalmc (歹大欸羅恩希)   2015-04-08 00:07:00
我也是外國人 我要稱呼他們支那
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2015-04-08 00:08:00
好聽的話就會接受了 不好聽除了自己取以外都不接受像鬼島
作者: bear26 (熊二六)   2015-04-08 00:08:00
葡萄牙人的Japan發音近日本
作者: Taidalmc (歹大欸羅恩希)   2015-04-08 00:08:00
支那國人自己想稱呼自己什麼我也管不著
作者: takmingnoob (大司馬司馬大大大)   2015-04-08 00:08:00
這樣美國叫beauty
作者: bear26 (熊二六)   2015-04-08 00:09:00
我們是在討論原音 不然CHINA會叫川那
作者: mel1234 (Morrowind)   2015-04-08 00:09:00
不過中國的確是源自對世界的無知
作者: dctzeng (DC)   2015-04-08 00:09:00
秦朝 China 因有沒有像?
作者: screwer5566 (我尻故我射)   2015-04-08 00:10:00
中華民國 Republic of Chung-Hwa
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2015-04-08 00:10:00
其實要求改自己英文名也是可以的,發布外交通告就好
作者: dctzeng (DC)   2015-04-08 00:10:00
難道稱漢人是跟劉備關公有相關?
作者: iamchyun (是否執行BB2039.exe)   2015-04-08 00:11:00
嗨 永住達拉斯而復有愛知那中國心的美國知那中國人
作者: bear26 (熊二六)   2015-04-08 00:11:00
葡萄牙的Japan 有點像 嘞本 遮本 先發現的西方人是他們
作者: potionx (YEN YUAN-YEN)   2015-04-08 00:12:00
中國明明就是簡稱 簡稱亂用用到當成正式名稱也很好笑惹
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2015-04-08 00:12:00
緬甸這種窮國都通告了,中共有錢沒什麼辦不到的
作者: TSbb (貸款三十年債開始)   2015-04-08 00:16:00
胡說八道日本就剛好是你講的兩個其一的稱呼
作者: DANROCK (筆墨紙硯)   2015-04-08 00:18:00
語言本位 以自己的角度去稱呼他人很正常不是
作者: iamchyun (是否執行BB2039.exe)   2015-04-08 00:20:00
頗呵 全世界只有不要臉的支那中國人認為其他國家應該使用中文發音 想起倫敦奧運 中國人聽到hey jude馬上在網路上說 倫敦幹嗎唱中國人孫燕姿的歌 真好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com