泰雅高一女 受邀陸歌唱賽 (UDN)
http://udn.com/news/story/7332/824764
2015-04-09 02:54:27 聯合報 記者王柔婷／金山報導
金山高中高一學生王祥如熱愛吉他創作，將融合泰雅族語的自創曲上傳網路後，受到對岸關注，去年4到7月間，受邀參加錄製湖南電視台「中國新聲代」節目，發揚台灣原民音樂。
「你就像太陽，照亮我心房，我就像月亮，守候你身旁，la ki tayal（泰雅的孩子）跌倒了不要怕，要記得你有個家...」王祥如用高亢的嗓音唱出自創曲「太陽月亮」，讓兩岸評審眼睛為之一亮。
去年4月，王祥如與來自香港、馬來西亞、中國大陸等地的學童用嗓音一較高下，從小聽阿嬤、媽媽唱歌長大，自稱沒學過歌唱技巧的她，唯一的優勢是一副「泰雅族的好歌喉」。
王祥如說，她國中時向朋友學會吉他，慢慢的自己開始作詞、譜曲，第一首自創曲要獻給她最愛的弟弟，這首歌上傳到網路後，吸引對岸的節目製作人與她聯繫，「還以為是詐騙」王祥如笑說。
連續3個月來回台灣和湖南長沙，王祥如選唱10多首國語及原住民歌曲，還發揮巧思將阿嬤的泰雅歌聲融入演出，讓家人看到後十分高興。
她說，因為一句阿嬤「我不知道怎麼跟孫子講話了」，激起她學泰雅母語的決心，現在會聽泰雅語但不太會說，創作也僅局限在「泰語單字」，但她自籌學費，從桃園到金山高中就讀原住民專班，期望畢業後能更熟悉母語文化。