Re: [問卦] 外省第三、四代 還會認為自己是外省

作者: Ivanov (Visca Catalunya)   2015-04-15 08:12:05
我當下想到幾個例子 先講"外省"
1.) 我的加泰隆尼亞朋友們 對於"外省"的概念相當清楚 不是加泰隆尼亞通通外省人
只不過他們對於"外省"的敵意就可以從非常討厭到完全接受這樣的光譜
有人總是靠北安達魯西亞的人吃錢 有人倒是覺得一切都好
(那種靠北安達魯西亞人的程度 絕不亞於德國人靠北希臘人的程度)
唯一能夠接受的就是巴斯克人 因為巴斯克人跟加泰隆尼亞人大概一樣衰
在佛朗哥時代
加泰隆尼亞人完全被禁講語言 禁傳文化 課稅又比西班牙其他地區重
對於其他省/自治區人完全沒有好感感覺是種被世代教出來的
要不要走出來完全就看個人/各個家庭
2.) 大家以為"荷蘭"是個一體的概念
其實荷蘭的河北(馬斯河以北)跟河南是分得非常清楚的
"河北人"會認為"河南"是"外省" ,而河南兩省又會互看不順眼
林堡人超慘 一天到晚都會被全荷蘭人嘲笑 他們都在想這省幹嘛不去跟比利時在一起
再講一下外國
1.) 我有個荷蘭朋友 她的姓是 Windhausen 她是荷蘭林堡人
她所有的其他荷蘭朋友都會笑她是德國人 (如果是荷文應該要寫成 Huisen)
她自己是說 "我祖先都不知道來荷蘭幾代了 所有的人看到我的姓其實都還會問一下"
可見荷蘭人對於 "非我族類"其實還是會很清楚
但其是這個"族類"的概念 在二戰後慢慢越來越明顯
荷蘭皇室近代三女王威廉敏娜 朱利安娜跟碧翠絲的另一半都是德國人
其中最有名的大概是朱利安那女王的老公 本來還想留在皇宮打納粹
傳聞是德荷戰後協議的時候出席 德國軍官要跟他講德文 他硬是回荷文
換句話說 皇室會帶頭強調"荷蘭優先"的概念
不少荷蘭人提到這會強調 這是皇室在他們心中地位很高的原因之一
2.) 二戰的時候很有名的是日裔美國人跟德裔美國人
如果大家友看諾曼第大空降
應該會對一個空降傘兵對一群德國戰俘開玩笑
結果有個德國兵回說他是紐澤西長大的
只為了爸爸一句 "For the Fatherland"回德國參戰
這樣的德裔美國人有多少其實不太清楚 只不過德裔美軍將領還滿多的就是
日裔美國人的話就慘得多 二戰一開打就被監禁/沒收財產
結果夏威夷日裔美國人超怒 就請願參戰 想要跟"美國"並肩作戰
造就了442團的歷史 有興趣的可以看一下前夏威夷參議員井上健(2012過世)
斷手衝鋒 根本鬼神
3.) 年代模糊還是區分模糊?
我看到這個標題的時候想了很久 到底是年紀會沖淡 ?
還是分"你/我"的感受被沖淡?
先從年紀上來說:
家中有長輩是這樣說 由他們的人生經驗認(當兵呀 日常相處呀)
認為外省人其實沒有特別糟 至少大家都知道目標(敵人)是一致的
我的老家是在某個有空軍基地但基本上都是本省人包圍的聚落
我印象非常深刻一個外省老阿伯退休在市場賣醃肉
他會講一點台語 但大家也不會因為他不講台語就對他不好
在市場中也是打成一片
長輩的本外客差距其實沒有想像中區分明顯
如果大家在看一下早期的秀場 本外藝人根本混成一片
沒有很強烈的區分
大家虧來虧去 重點也是目標一致 "娛樂觀眾"
====
阿講了這麼多 重點哩?
我一直在想 我們這一代的共同記憶是甚麼? 共同目標是甚麼?
這個共同目標到底是被"塑造"出來的 還是自己感受出來的?
要走出這些矛盾 或許要問問看自己 跟周邊的人共同目標在哪
慢慢的 就會發現從哪裡來一點都不重要了
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-15 08:14:00
他國事務?
作者: callmesai (jasaila)   2015-04-15 08:14:00
台灣的狀況是媒體在操弄而且分兩大派
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2015-04-15 08:20:00
講那麼多,kmt外來政權沒倒,台灣不會好
作者: sdiaa (桂綸鎂)   2015-04-15 08:23:00
德裔美國人去米國的時候"德國"這國家還沒誕生
作者: ooyy5566 (繼續潛藏)   2015-04-15 08:23:00
演藝圈外省優惠現象從沒少過 本省派只是為錢含屌 如余天外省屌含久了就成為斯德哥爾摩症候群 不舔還覺得奇怪演藝圈話語權只在少數外省人手裡 他們比誰都會分本外省
作者: sabenklu (用進廢退)   2015-04-15 08:27:00
晨間省思文 推
作者: samtony (kane)   2015-04-15 08:28:00
寫得很棒
作者: rabbina (拉比)   2015-04-15 08:32:00
作者: donation12   2015-04-15 08:32:00
不要讓省籍議題分化台灣內部才是對台灣未來最好的
作者: PttCraft (WOT NA 怒伯)   2015-04-15 08:37:00
中肯,但是腦腦不會懂
作者: miketk (麥仔茶^O^)   2015-04-15 08:37:00
現在一堆中國黨的目標就是賣台舔共阿 這是平民想要的?
作者: danish (丹)   2015-04-15 08:38:00
重點是,認同的差異是一種無形的藩籬,時間可以打破的但是制度的歧視造成的階級落差,卻是像鐵絲網一般分裂國家你問荷蘭朋友,國家制度有沒有因為你的族裔而有不同對待?因為制度造成對立,這些人或許有共同記憶,但有共同目標嗎
作者: crossmyheart (我發誓)   2015-04-15 08:58:00
政府體制還在分臺灣省福建省就會拖延族群融合事實上臺灣只有臺灣這一塊跟離島而已
作者: danish (丹)   2015-04-15 09:01:00
所以別再說分甚麼省籍,因為帶頭分省籍的就是整個國家制度而這樣的制度是經由某黨建立,長年被無知的台灣人默許
作者: Bluesky7   2015-04-15 09:14:00
演藝圈某些人很會分省籍 但跟著他們分就是幫了他們
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2015-04-15 09:29:00
作者: zoonead (...)   2015-04-15 09:49:00
沒有省級,只有階級
作者: flare5566 (flare5566)   2015-04-15 10:15:00
關於演藝圈真是錯得離譜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com