輸台製品嚴管 日農相要求撤銷
2015年04月15日 04:10 黃菁菁／東京14日電
針對台灣將對日本進口食品加強管制，以防止核災食品流入一事，日本政府發言人、官房
長官菅義偉及農林水產省大臣林芳正14日均表示「極為遺憾！」林芳正並說，日方已透過
外交管道，請求台灣即刻撤銷對日本產品的規範。
訪各國 爭取獲得理解
菅義偉14日在內閣會議結束後的記者會上表示，「儘管日本方面已做了說明和請求，（台
灣當局）仍加強管制，讓人感到極為遺憾，將持續強烈要求台灣方面依照科學根據，做出
適切的對應。」菅義偉當天在日本閣僚懇談會上，還呼籲閣僚們在4月下旬起的長假期間
出訪海外時，向各國介紹日本對食品進口限制的立場，爭取獲得理解。
林芳正14日在內閣會議後的例行記者會上也表示，「儘管再三要求台灣方面要依照科學根
據，放寬日本進口食品的限制，但台灣方面還是片面地制訂規範，令人感到極為遺憾。」
日方已透過對台窗口交流協會，請求台灣即刻撤銷對日本產品的規範。
台灣在311福島核災後，便禁止福島、群馬、櫪木、茨城及千葉等5縣食品進口。去年台灣
當局就曾向日本提出新的管制規範辦法，但後來因日方以「欠缺科學根據」為由反對而延
期。
台灣3月時發現，禁止進口的5縣食品被不屑業者重貼標籤混入市場，引起消費團體的反彈
。台灣衛福部食藥署13日又訂定兩項公告，規定自日本輸入食品須檢附官方產地證明文件
、特定食品需檢附輻射檢測證明，始得申請輸入食品查驗，自5月中旬起生效。即5縣以外
的食品，也須全數附產地證明。
受波及 龍角散陷困境
NHK在晚間的新聞節目中，大幅報導台灣加強對日本食品進口限制的問題。位於東京千代
田區龍角散公司的社長藤井隆太受訪時表示，龍角散擁有260年歷史，沒想到受到這次台
灣食安風暴的波及。在台灣頗受歡迎的龍角散喉糖從上個月底以來，陸續被要求下架，相
當1億日圓的商品遭退貨後已全數銷毀。
藤井還指出，這些產品是在埼玉縣等工廠生產，卻被誤認為是在千葉縣製造，這也使龍角
散的台灣代理商陷入困境。
但據英國《獨立報》13日報導，在台灣揭發日本核災食品標籤造假事件後，有跡象顯示，
日本核災食品包括茶包、麵條和巧克力等，也可能已混入英國市面上。專家指出，英國並
不能控制日本出產食品的加工、製造及包裝過程，只能靠進口商誠實申報產地，才進行輻
射檢測，但不肖業者只要更改包裝和標籤，就可以魚目混珠輸入福島食品。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150415000419-260114
日本鬼子閉嘴!ジャップは黙れ!
http://imgur.com/omGaynK 日本輻射五縣市地圖