[爆卦] 有沒有天雨路滑怎麼翻的八卦? F1239810 PTT批踢踢實業坊

作者: F1239810 (阿蛇) 2015-04-21 10:03:11

剛看到這個新聞時，我就覺得很誇張，就算英文程度很爛，也不太可能會有這樣的翻譯出
現，剛剛測試了一下，我想我找到原因了。
http://i.imgur.com/6nHZBfe.jpg

作者: VVizZ (我很窮) 2015-04-21 10:04:00

通常是四腳朝天那種翻

作者: uhmeiouramu (優文老祖) 2015-04-21 10:04:00

sky rain road slide

作者: smalltwo (獎金獵人) 2015-04-21 10:04:00

不是昨天的新聞了嗎

作者: a3300689 (阿桐伯) 2015-04-21 10:05:00

tianyuruhua~

作者: mecca (咩卡) 2015-04-21 10:09:00

了侯簍顧

作者: say33520 (å¥ˆå‚‘çˆ¾) 2015-04-21 10:09:00

總有人還活在昨天

作者: freedom1208 (V) 2015-04-21 10:09:00

slippery when wet

作者: shcjosh (來吧!都來吧!) 2015-04-21 10:11:00

咻一下就滑進去了

作者: scrumhalf (scrumhalf) 2015-04-21 10:32:00

我有一個朋友開店沒放小心地滑的標誌結果客人摔倒被告上法院，還好他的員工幫他解決了

作者: jackyT (Ubuntu5566) 2015-04-21 11:07:00

Sky rain road silppery

繼續閱讀