[問卦] 有沒有新加坡人中文程度的八卦? nolonger21 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有沒有新加坡人中文程度的八卦?

作者: nolonger21 ( ) 2015-04-25 11:18:58

畢竟英語才是母語
中文只是學校的一個語言課程
沒有環境使用就沒有精通的可能
比如說孫燕姿剛來台灣發展時
上綜藝節目時因為常聽不懂在講什麼
就被吳宗憲罵現在新人程度都那麼差嗎?
女子團體BY2
16歲來台發展時也不太會說中文
是一句一句學起來的
可以說新加坡年輕人的中文程度
大概像是在美國的ABC
程度大概是可以聽懂和使用日常簡單的會話
但要閱讀比較深的文章或是寫作還是完全不行的
有沒有新加坡人中文程度的八卦?

作者: sclbtlove (板橋彭于晏) 2015-04-25 11:19:00

看看Terry他姐不願意用中文講話

作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2015-04-25 11:19:00

年輕一輩U30全英文

作者: usebbs (ptt) 2015-04-25 11:20:00

去那邊中文或台語還是能溝通~比較無法懂的是新式英文

作者: kenback (機械攻城屍) 2015-04-25 11:21:00

我遇到的新加坡人，日常對話都沒問題

作者: talrasha (拉拉) 2015-04-25 11:22:00

看新加坡電影的對話該怎麼形容呢==

作者: mire555 ( ) 2015-04-25 11:24:00

電影中新加坡人講中文混雜福建話廣東話

作者: Tchachavsky (柴) 2015-04-25 11:27:00

跟香港人一樣的混雜法很神奇可以結拜了！講法真的很特別

作者: buke (一坪的海岸線) 2015-04-25 11:30:00

Singlish很有趣~

作者: loa123 (撕裂地中海) 2015-04-25 11:34:00

新加坡英才文=singlish

作者: buke (一坪的海岸線) 2015-04-25 11:39:00

就是星馬腔的中文，像之前有很多來台發展的藝人那樣

作者: wagner (熊麻吉) 2015-04-25 11:48:00

其實他們看我們台語混國語日語也覺得很神奇

作者: QQMMWA 2015-04-25 11:57:00

電影是假的電影當然找稍微比較會講中文得來演

作者: buke (一坪的海岸線) 2015-04-25 12:03:00

馬來西亞比較普遍，華人中文都能通

繼續閱讀

Re: [問卦] 什麼樣條件會讓大家願意去當兵?rwhung [問卦] 狐臭savetheworld Re: [新聞] 遭網路霸凌女大生半年暴瘦20公斤ilovettb [問卦] 實名制施實誰會是受害者？PoorHunter [問卦] 有沒有早餐店難吃還一堆人要吃的八卦xiangming Re: [問卦] 有沒有台灣根本沒觀光特點的八卦?cloud72426 Re: [新聞] 楊又穎告別式　粉絲友人塞爆會場fallen01 Re: [問卦] 有沒有遊戲點數卡詐騙的八卦songgood [問卦] 縱容霸凌的不就是她哥哥嗎?hugh509 Re: [新聞] 楊又穎告別式　粉絲友人塞爆會場treuno