作者:
capsspac (上鎖的房間)
2015-04-26 12:01:49蘋果
女碩士偷賣場 店員酸「書讀到尻川」
2015年04月26日07:09
23歲李姓女子在桃園市蘆竹區一家大賣場購物，竟將T恤、餅乾往自己的背包塞，被店員
抓到並報警。李女警訊時透露是國立大學碩士生，店員則以台語酸她：「書讀這尼高，攏
讀對尻川（屁股）去啦！」
今日出版的《自由時報》報導，警方調查，李女揹著大包包在大賣場閒逛，因偷竊的動作
太大，早被店員盯上。她在派出所時很懊惱，供稱一時貪心才忍不住行竊，並自稱目前就
讀某國立大學碩士班。賣場店員以台語酸她，書都讀到屁股去了。（即時新聞中心／綜合
報導）
http://goo.gl/hhMFfJ
5.備註:
國立大學碩士生？再高也高不過比哈哈哈佛攝影學博士啦！
作者: hongtm (台灣加油) 2015-04-26 12:02:00
國立大學碩士不等於道德高啊
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2015-04-26 12:02:00中央?
作者:
JCS15 (馬馬狗)
2015-04-26 12:02:00川尻浩作：
作者:
emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)
2015-04-26 12:02:00好笑 看看總統
作者:
tetani (喵喵)
2015-04-26 12:02:005樓讀書讀到去賣屁股
作者:
pray (gavin)
2015-04-26 12:02:00尻川
作者:
kosuke (耕助)
2015-04-26 12:03:00通常不是都說讀到背上嗎
作者:
ceramicfa (ceramicfa)
2015-04-26 12:03:00偷東西還只有幼稚園程度
作者:
joumay (怪怪的小其)
2015-04-26 12:03:00嗯 拿出學生證 搞不好價碼多3000 尻也可以的話加5000??
作者:
dirubest (奈亞拉托提普)
2015-04-26 12:04:00Kleptominia
作者:
ceramicfa (ceramicfa)
2015-04-26 12:04:00多學怪盜基德
作者: julians (哞哞) 2015-04-26 12:04:00
樓上是故意拼錯嗎?
作者:
sakura000 (å☆㊣煞氣★艋舺㊣☆å)
2015-04-26 12:04:00書讀到尻川 是心胸很寬大的意思
作者:
SHINJOY (SHINJOY TSUYOSHI)
2015-04-26 12:05:00學生證不是可以抵押一次犯罪嗎?
作者: sads333 (阿鼎) 2015-04-26 12:05:00
桃園有幾家國立大學？
作者: max52001 2015-04-26 12:05:00
潮 還以為是哪個日本名
作者:
medama ( )
2015-04-26 12:06:00推正確漢字
幹!!23歲女碩士圖勒!!沒照片要怎麼指認啦!!幹!!
作者:
serrier (kizuki(狐狸))
2015-04-26 12:06:00這樣也一篇新聞？等是酸政治人物在來說好嗎
作者:
anper (鏡中人)
2015-04-26 12:06:00應該是鳥學校的
作者: grandwar 2015-04-26 12:06:00
中央喔
作者:
otto23 2015-04-26 12:09:00推正確漢字+1 第一次看到 尻川 (正解)
作者: chiaye (crazy) 2015-04-26 12:09:00
她是做錯事，但反對言論80
作者: nash610 2015-04-26 12:10:00
尻川...
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2015-04-26 12:12:00卡稱就卡稱 尻川是啥小
作者:
andy2011 (andy2011)
2015-04-26 12:12:00尻川xd 記者應該是日本片愛好者
作者:
ksxo (aa)
2015-04-26 12:12:00好雅
作者:
chx64 (雪人)
2015-04-26 12:14:00尻川是蝦小
作者:
jpadesky (何も知らない老人(′・ω・‵)
2015-04-26 12:14:00建中就沒有流氓？ 你以為讀書等於人品嗎…
作者:
austin69 (肥宅就愛煮)
2015-04-26 12:15:00聯合在那裡?
作者:
Leeng (Leeng)
2015-04-26 12:16:00原來卡稱是尻川 長知識
作者:
WindowsXP (:★↗煞气a作業系統↙☆:)
2015-04-26 12:17:00什麼時候有讀書跟道德有關係的錯覺了國立碩士充其量只是稍微聰明點 更懂得利用道德瑕疵
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2015-04-26 12:20:00
酸個屁，哈佛那個都當總統了
作者:
mid9ht (咪奈)
2015-04-26 12:25:00有證據他偷東西嗎，說不定是放包包比較方便拿
作者:
flac (老獅子)
2015-04-26 12:25:00咖稱
作者:
pppwalker (三根稻草壓死一隻色狼)
2015-04-26 12:27:00中央？
作者:
tenyfish (何時才有發言權?)
2015-04-26 12:27:00都是老一輩讓年輕人沒錢要偷東西
作者:
u06m4rmp4 (u06m4rmp4)
2015-04-26 12:28:00桃園沒有幾間國立說體育 國防 中大 警大
作者:
creepy (左招財 右納福)
2015-04-26 12:31:00尻尻
尻字出於楚辭，川字載於山海經，此又豈俗儒之所能曉乎
作者: t1o0m0a7 (子綠) 2015-04-26 12:36:00
推正確字
作者: n0029480300 (NicK) 2015-04-26 12:37:00
不是卡稱嗎?
作者: MacOSX10 2015-04-26 12:38:00
快開除學籍啊 不然畢業就竊國了
作者:
cidcheng (c'est la vie)
2015-04-26 12:41:00尻川是教育部公告的閩南語用字，笑記者之前先查查好嗎
作者:
Leadgen (新竹~)
2015-04-26 12:42:00道德和學歷是不相干的，記者為什麼老是要弄在一起。
作者:
cidcheng (c'est la vie)
2015-04-26 12:47:00大家討厭的連家始祖連橫寫的台灣語典裡面就已經寫了尻川
尻川 有翻譯=沒翻譯 因為川還要自己轉換成台語 阿達一個
作者:
cidcheng (c'est la vie)
2015-04-26 12:48:00記者考據反而被鄉民恥笑嗎 XD 平常都愛笑記者沒念書
尻川，也有寫作"跤倉"，讀"kha-tshng"。但我們的講法是"冊讀徦胛脊偏"。tsheh4 thak8 kah4 khah4 tsiah4 phiann1
作者:
wakauo (有噗蛋蛋的憂傷...)
2015-04-26 12:55:00是咖琛吧
作者: martell11655 (Mart) 2015-04-26 12:56:00
很多是心理疾病
作者:
killla (Asparagus juice)
2015-04-26 12:57:00等等，我看過片子，我知道接下來會發生什麼事
作者:
cidcheng (c'est la vie)
2015-04-26 12:58:00冊讀徦胛脊偏是讀到背上去，是不同的比喻
作者:
smpian (God hate homophobian.)
2015-04-26 13:02:00被賣場爸領
作者:
aidao (愛到)
2015-04-26 13:07:00記者台語素養好 知道寫尻川 而不是用國語火星文諧音
作者:
ppttcc (ppttcc5566)
2015-04-26 13:08:00明明讀越高越會做壞事，不然你看鴨扁
作者: so1518si (小烏龍) 2015-04-26 13:22:00
爛翻譯
作者: kwooo (kwooo) 2015-04-26 13:28:00
お尻
作者:
h73o1012 (KMT LIKE S hit face)
2015-04-26 13:33:00幹我內褲尻到穿了
作者:
AInnor (AInnor)
2015-04-26 13:42:00海洋的也在邱 頗ㄏ 也是你也稱得上國立大學啦