東森新聞
越「南」版武媚娘傳奇 網友驚呼：快瞎了
大陸的電視劇武媚娘傳奇，性感的裝扮，現在紅到越南，不過不同的是，越南版拍的是搞
笑版，爭寵的嬪妃幾乎都是男扮女裝，硬擠出傲人的上圍，相當滑稽，網友說，真的媲美
周星馳電影裡經典的後宮佳麗三千。
相同的主題曲旋律，只是換了越南語，怎麼連人物造型好像也怪怪的，沒有看走眼，這些
嬪妃們全部都是男扮女裝，大陸網友看了直說武媚娘歪掉了。經典的蘭陵王入陣曲，看起
來也讓人覺得好滑稽，原來大陸的武媚娘傳奇紅到了越南，據說要拍越南版，先出現了10
分的花絮版，讓不少人看了直說這簡直媲美周星馳電影裡的經典橋段。
不過也有支持的網友說，越南版中反串的武媚娘，演技看起來比范冰冰好多了，特別是那
妖媚的神情，比起大陸版的還要傳神多了，武媚娘傳奇先前以性感的裝扮紅透華人圈，現
在面臨越南反串版的PK，更增添了不少話題。
http://0rz.tw/FTvNN