※ 引述《gogobar (GOGOBAR)》之銘言:
: ※ 引述《iamsheep (??)》之銘言:
我覺得台灣英文教育不是「過度注重文法」
而是整個教育系統不允許學生犯錯
造成的結果就是不敢練習講
只會死背只會紙筆測驗
再加上升學幾乎是以成績為唯一標準
要在短時間快速量化學習成效
僵固無腦的填鴨式教育就成了最差勁的最佳解
另外多數人的母語是中文(普通話)或閩南語(台語)
這兩者都是強調聲調的語言
不同的聲調會產生不同的意義
因此導致我們在學習英文時
特別在意每個人的口音
只要念的跟CD不一樣就是錯
變成大家都不敢講英文
也由於大環境是不鼓勵出頭的學生
造成學生普遍不愛在課堂中表現
用的少自然學不好
有人說「文法不是重點」
而我說「文法絕對是重點」
沒有文法的單字組成只能用於非常簡單理解的溝通
一定要有基礎的文法概念
學習語言才能事半功倍
不過目前國內的文法教育
看起來跟背化學公式沒有兩樣
學生沒有真正了解文法為何這樣用
只靠死記
這樣是沒有辦法真正活用的
另外開口講真的是非常重要的一件事
很多人或許聽得懂別人講什麼
但是輪到自己講的時候卻結結巴巴
明明自己程度還不錯
但到用時方恨自己練習少
建議各位看板的板友
把學習英文當興趣(雖然有點難)
找個自己覺得有趣的方式學習
沒事就想一些簡單的英文對話
比如說在麥當勞點餐時
就自己在心中想一下這個場景若在國外該怎麼說
只有不把英文當成一個考試科目
才能真正把英文學好
小弟今年24歲
國一開始學英文
國三通過英檢初級
高一通過英檢中高級
大一多益955/雅思7.5
從來沒有補習過
純粹把英文當作一個很有趣的語言工具
因此學起來沒有壓力
甚至覺得很好玩
第一次一個人出國時講話結結巴巴
在國外待了近半年後
發現自己講話流利許多
雖然用的單字並沒有變多
但是從前需要在腦中先組織好句子才能說出口
多講多練習後漸漸可以省略這個步驟
變得像根說中文一樣
可以快速表達自己的想法
希望志在學好英文或其他任何語言的各位鄉民
也能找到一個自己有興趣的方式
把學習語言當作樂趣
快速的上手
: : 台灣英文教育太重視文法了
: : 上到大學我還是不知道英文課在上什麼
: : 老師跟本只是把單字翻譯一下而已
: : 那我自己在家用孤狗就好啦
: : 在來考聽力跟本沒教音標
: : 學生不會念只是死背當然英文死啊
: : 然後英文課超級無聊 跟本激不起興趣
: 我在我們這一行裡面
: 有遇過不少超過40歲才自學英文的
: 這些人是因為工作需要才被逼著學,大多是現場出身的技術人員
: 也沒去上什麼地球村 ,就是逼著用譯典通/Google翻譯之類的
: 一邊看著外國客戶的郵件一邊慢慢消化
: 然後被逼著跟業務出去拜訪客戶邊聽邊學
: 對這些人來說根本沒受過什麼正規的台式文法摧殘
: 因為生活要用到就必須要會聽會看會說
: 譬如要見面跟外國客戶約吃飯
: 這些人就很簡單用:
: Dinner tonight together OK?
: 對一些文法魔人來說,就有N個點可以吐槽
: 可是老外就是能聽懂你要幹嘛.
: 文法不是不重要,而是在最基本的口語溝通上,並不是最重要的
: 反而是在寫作或是文書傳遞上重要
: 但是商務郵件往來,沒在管文法的也根本一堆
: 連我自己美國同事用手機發郵件的時候也會亂打一通
: 每次看到文法魔人就想笑就是這樣