1.媒體來源:
東森
2.完整新聞標題:
贊恩退出「一世代」 霍金用宇宙安慰了數百萬顆少女心
3.完整新聞內文:
記者林冠瑜／編譯
英國男子團體「一世代」團員贊恩(Zayin Malik)退團，傷透了許多歌迷的心。知名世界
物理學家霍金(Stephen Hawking)日前參加雪梨歌劇院的演講，被台下提問到此問題表示
，「這是今日最重要的一個問題」。
整場演講霍金談到信仰、黑洞和他的「肌萎縮性脊髓側索硬化症」，然而似乎台下還坐著
一位需要用「物理理論」被安慰的一世代歌迷，「您怎麼看贊恩離開一世代的宇宙論及它
導致數百萬少女在這個世界上感到心碎？」當主持人讀出該提問時還補充說「我完全不知
道我在說什麼」，引起全場哄堂大笑。
霍金首先肯定這位聽眾的提問，接著表示「我對這些心碎少女的建議就是──請先拋開對
物理理論的關注。因為有一天，我們或許能夠證明「多重宇宙論」。它可能將超越了我們
宇宙或其他不同宇宙以外的任何可能的範圍。或許在另一個宇宙中，贊恩仍然屬於一世代
。」
霍金補充道，「這位女孩就如同我們（對多重宇宙論所）知道的，可能存在於另外一個可
能的宇宙，她和贊恩是對快樂的夫妻。」
霍金的回答提醒了我們，或許讀好物理不只能破解宇宙之謎，還能彌補數萬顆破碎的心。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ettoday.net/news/20150429/499034.htm
5.備註: