「我不明白，我是中國人」 美劇廣告教逃票諷刺意味濃
國際中心／綜合報導
法國巴黎地鐵最近出現一則廣告海報，引起議論。內容是一名身穿西裝的男子，伸出食指
教你逃票的方法，如果遇到查票的站務人員就說，「我不明白，我是中國人」，法文下方
還帶有中文拼音。
原來這是美國影視公司Netflix為美劇「風騷律師」打出的廣告，這部集幽默、諷刺於一
身的影集，為了刺激收視率，推出了一系列挑釁意味濃厚的廣告，都是以教人逃避法律的
反諷風格。
法國華文媒體《新歐洲》針對華人圈反應做總結，有人認為沒什麼，「只是個廣告，別國
人也照樣諷刺啊」、「真的是想太多，看不起自己的人才會覺得人家沒是侮辱你吧」，不
過也有人不認同，「起碼的尊重都沒有」、「應該集體訴訟，抗議種族歧視」。
大陸媒體《環球時報》則指出，其他廣告其實也很有針對性，像是在學校大門口的廣告是
「如果在考試中答不好，你至少得有個能信賴的同學」；對法國工務與商務新聞期刊則建
議，「各新聞社的垃圾桶是了解競爭對手訊息的最佳途徑」；對大眾百姓則調侃，「配偶
有問題？要知道小禮物比離婚更省錢」。
原文網址: 「我不明白，我是中國人」 美劇廣告教逃票諷刺意味濃 | ETtoday國際新
聞 | ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20150504/501798.htm?from=fb_et_news