布國貿易量增 馬英九讚「女人的黃金」
王鼎鈞
2015年 05月 06日 12:58
http://www.nownews.com/n/2015/05/06/1685938
記者王鼎鈞／台北報導
總統馬英九 6日接見布吉納法索國家過渡委員會訪華團時表示，「台灣一盞燈」
計畫，在布國相當受到歡迎，未來將繼續擴大推動。馬總統還提到我國自布國進
口金額去年大增，有「女人的黃金」之稱的乳油木果產品，在台非常受到歡迎。
訪華團由國家過渡委員會主席席爾（Chériff SY）領隊。去(103)年10月下旬布
國政局動盪，龔保雷總統（Blaise COMPAORE） 下台流亡海外，政府及國會遭解
散，為維持行政與立法機構之運作，布國於同年11月成立過渡政府與國家過渡委
員會，席氏高票當選國家過渡委員會主席，身分等同國會議長，此次為首度訪華
。
馬總統致詞指出，去年10月布國發生一些動盪，引發國際關注；過渡政府成立之
後，我國為表達對布國的重視跟支持，特別請外交部長林永樂 2月前往布國進行
友好訪問，並視察雙邊合作計畫，期間林永樂邀席爾率團訪華，很高興今天有機
會跟席爾見面，也讓席爾了解我國發展情況及雙方合作進展。
總統表示，席爾是布國資深的媒體人，擔任民間媒體協會主席，在布國聲望卓著
、公信力非常高，被推舉為國家過渡委員會主席，相信在席爾領導下，一定能完
成過渡使命，回歸民主憲政。
馬總統說，兩國建交21年，在雙方努力，在政經、農業、科技各方面的合作不斷
擴大，現階段以農業、職訓、衛生醫療、和再生能源領域為主，並已取得相當豐
碩的成果，獲布國朝野各界，駐布外交團肯定。
總統強調，雙方的合作計畫，都是針對布國的需要來設計、合作推動。
馬總統表示，令他印象深刻的就是「台灣一盞燈」計畫，兩年前他訪問布國的小
學、學生家庭，發現用這盞燈，學生晚上有 4個半小時寫功課、媽媽們可以做家
事，非常受到歡迎。
總統說，該計畫是從2011年開始執行，預計提供14萬5000盞太陽能燈具，供 916
所鄉間小學使用，希望這項計畫完成後，還能再進一步擴大。
馬總統向席爾保證，在雙方合作計畫方面，還會持續地擴大跟深化，尤其是像太
陽能燈具，對布國不論是教育或經濟發展，都具有重大幫助。
總統表示，他上任以來，我國提供獎學金，已有布國68位學生來台進修，也在布
國推動華語文教學，該計畫將繼續向前推動。
另外，總統還提到，兩國貿易雖不多，但去年自布國進口金額成長 47%，相當可
觀，尤其布國的乳油木果非常受婦女歡迎，去年布國廠商來華參加台北國際美容
保養生技保健大展，大家對乳油木果的產品都非常歡迎，稱之為「女人的黃金」。
最後，馬總統說，布國10月要舉行總統跟國會二合一大選，非常樂見布國在過渡
政府及席爾領導下，兩項選舉都能夠順利圓滿完成，在布國的民主發展中寫下嶄
新一頁，也希望兩國合作計畫能順利進行，讓中華民國成為布國發展中的成長夥
伴。