1.媒體來源:
風傳媒
2.完整新聞標題:
辜負左派勞工選民 工黨黨魁米勒班下台負責
3.完整新聞內文:
簡嘉宏 2015年05月08日 20:04
2015年英國國會大選結果出爐，工黨（Labour Party）選情未如預期，咸認將一盤好棋下
到全盤皆墨的黨魁米勒班（Ed Miliband）8日宣布辭去黨魁一職，為敗選負責。
對選情太過自信
7日投票以前，許多民調結果顯示，由米勒班領導的工黨將擊敗由現任首相卡麥隆（
David Cameron）的保守黨（Conservative Party），兩黨纏鬥不休，導致選情膠著，米
勒班似乎也自信滿滿，3日還在鏡頭前為一塊上頭刻著工黨競選承諾的大石板揭幕，被英
國媒體戲稱「米勒班的摩西十誡」，似乎只等8日開票結果出爐，米勒班就可搬進倫敦市
唐寧街10號（Downing Street 10）的英國首相官邸。
但米勒班與工黨8日迎接的，是英國選民的殘酷選擇，除了米勒班成功競選連任外，工黨
影子內閣外長亞歷山大（Douglas Alexander）被蘇格蘭民族黨（SNP）的20歲初出茅廬8
年級生擊敗，蘇格蘭黨部主委墨菲（Jim Murphy）也慘遭滑鐵盧，痛失議員職位，不但無
法擊敗保守黨，就連工黨自身都面臨了失去蘇格蘭傳統票倉的打擊。
根據8日開票結果，比起上屆2010年大選的258席，工黨在2015年的本屆國會大選中，預計
僅能拿下234席，面臨選前看好選後痛哭的窘境，米勒班8日表示，工黨這次被「民族主義
浪潮所淹沒」，「這是個令人難過又失望的夜晚」，面對這樣的選舉結果，許多英國媒體
認為米勒班下台為敗選辭職已是定局，重點是「辭職的時機」，他已於8日宣布辭去工黨
黨魁一職。
痛失蘇格蘭票倉
英國《衛報》（The Guardian）8日將工黨的敗選形容為「令人難堪的失敗（a
humiliating defeat）」，工黨黨內也出現要米勒班為敗選負責的聲浪。曾任布萊爾政府
外長的史卓（Jack Straw）承認工黨這次的開票結果「令人沮喪」（depressing），他呼
籲黨內同志喘口氣，將步調放緩，利用選後的周末想想黨的下一步要怎麼走。
大選前將提升英國人民生活水準掛在嘴邊的米勒班，這次失去的不只是英國選民對工黨的
信任，讓工黨更膽戰心驚的是，以往被視為工黨鐵票區的蘇格蘭，在去年9月蘇格蘭獨立
公投一役後，蘇格蘭民族黨的聲勢大振，SNP貿易聯盟會員人數由1000人激增至1萬5000人
，在蘇格蘭人眼裡，工黨已從「改革的代表」成為了「被改革的對象」。
加上工黨在這次選舉中，忽視了SNP對於蘇格蘭議題的熱衷以及對工黨政綱的失望，許多
工黨在蘇格蘭當地的黨工已逐漸失去對於黨的熱情與信心，工黨意欲競逐國會最大黨的競
選策略，始終將蘇格蘭票倉對工黨的支持視為理所當然，殊不知昔日鐵票選民的質量都已
產生巨變。
工黨人士自陳，「選民對工黨流失的信任非一朝一夕可以找回」，政治立場屬左派的工黨
當初選擇在礦場與工廠林立的蘇格蘭成立，在2015年的英國大選中，卻諷刺的面臨了來自
於左派藍領階級選民的挑戰與質疑，同樣諷刺的是，米勒班在競選期間受訪時曾不滿的指
稱，「每個關鍵時刻，我的應變能力都被低估，就像人們4年前說我不會成為首相一樣」
，從米勒班與工黨在2015年大選中的表現，確實無奈的映證了英國選民對他的負面評價。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.storm.mg/article/48746
5.備註: