Re: [問卦] 二郎跟次郎有什麼差別 oblivionion PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 二郎跟次郎有什麼差別

作者: oblivionion (obliv) 2015-05-11 19:00:14

※ 引述《jimny2200 (啊!金田的網站又更新了)》之銘言：
: 日本人的名字有看過二郎，次郎
: 或是X二郎，X次郎
: 請問二跟次不一樣的地方是？
當然不一樣啊
用四郎來舉例的話
假如生了一個小孩取名叫四郎
綽號就可以稱為二二郎，次郎的話就是二次郎
但如果是九郎的話，二郎就不能表示了，四點五二郎總是滿怪的吧?
這時候媽媽就很苦惱了，小孩的綽號要叫什麼咧
想了一整夜，媽媽終於想到
次郎這時候就派上用場了，綽號可以叫做三次郎
這就是一夜三次郎的由來
以上我的經驗給你參考^^

作者: Chia2323 (Chia2323) 2014-05-11 19:00:00

誰翻譯一下好嗎

作者: Ulster (Hollensturz) 2015-05-11 19:01:00

簽名檔是三小

作者: Yirgacrow (Yirgacrow) 2015-05-11 19:01:00

銅牌

作者: charlietk3 (é˜¿æ´›å°èŠ±) 2015-05-11 19:01:00

挖，見證了一篇費文的誕生(淚

作者: ianencored (æ±Ÿå¸¥) 2015-05-11 19:02:00

誰有蒟蒻我的吃完了

作者: yukimura0420 (涉) 2015-05-11 19:04:00

一夜七次郎表示

繼續閱讀

[問卦] 有沒有如何防盜連的八卦zax50701 [問卦] 有沒有問號的八卦¿gj942l41l4 [新聞] 民國黨臉書開張一天吸1.4萬讚 2016不缺席bray [問卦] 關於GTA5kulake [新聞] 未列入中捷施工通報單位遭批監督不實　北lovea Re: [問卦] 國小數學讓我好挫折sulanpa [問卦] 為什麼便當店不買蒜泥白肉之類的主菜？LeonardoChen [問卦] 有沒有阿薩辛派的八卦?zien0223 Re: [問卦] 台灣的法官為什麼這麼敢判?markban Re: [問卦] 黑暗料理界其實沒這麼狠的八卦q5212