※ 引述《justin531xx (吉他手 喵喵)》之銘言：
: 柱子跟痘子的台語發音
: 一樣都是(條啊)
: 名字裡面有柱字或豆字的大姐
: 不就要叫條啊寄
: 請問有沒有柱子跟痘子台語發音一樣的八卦?
台語的青春痘與柱子都唸thiau7-a2
發音一樣
青春痘 http://goo.gl/kWWQQE
柱子 http://goo.gl/F1Bvwu
至於小孩子唸囡仔(gin2-a2)
跟印章-印仔(in3-a2)不同
尤其是「g」這個聲母
其實「我」正確唸法也是gua2而不是ua2
http://goo.gl/o4kcfp
台語式微了
所以很多基本發音掌握不住了
簡單說就是這樣