※ 引述《LEOIEIRI (凛として花一輪)》之銘言：
: 《海賊王》作者：漫畫不應該用太多台詞說明？
: http://i.imgur.com/k2vwNnt.jpg
: 近日，尾田在一次對談時表示：漫畫不應該用太多台詞說明。
: 　　尾田：我們畫漫畫不要用台詞來進行說明，而是要通過周圍角色的演技來令一個人物
: 的內在表露出來，這一點非常重要。
: 　　田中：這樣的做法從演出能力而言要求很高。好的作家是不會用台詞來進行說明的。
: 畢竟這些台詞無法深入到客人們的心中。
: 　　尾田：少年漫畫也是如此，要讓角色通過行動來證明他們的想法。用台詞進行說明的
: 話，孩子很難理解，並且這麼一來就變成看小說了，所以必須要利用畫面和人物動作來充
: 分表現才行。
: 　　田中：這就跟如果只是寫著「『哇地』哭出來」，很難讓人感覺悲傷一樣。利用話語
: 來進行說明的話，很難把感情灌輸進去。
: 　　尾田：就算是作為作家，也很不願意進行說明的。這樣會顯得囉囉嗦嗦，他們也知道
: 顯得不是很好看。然而，如果不把自己的意思告訴讀者，那就毫無意義了。即便拋棄作家
: 的執著，也會有大量需要傳達出去的劇情。
這真的是兩個日本人的對話嗎？
到底是各說各話，還是雜誌編輯在寫作文，最後在各段的前面加上名字而已？
這裡的尾田說到「必須要利用畫面和人物動作來充分表現才行」。
也許他自認為有辦到，但他有個作畫習慣是這樣的：
尾田在他覺得想加上「どん(咚)」的聲音之處，畫一個很大的どん在漫畫格裡，
因為太大了，他國處理翻譯的人很難處理，只好在格子旁邊加註「(咚)」。
我印象中他曾經被問到這個問題，尾田的答覆是，
他覺得這個地方，就是很適合出現「ど───ん」的聲音。
這算什麼情感？「咚」？
是沒有用「有意義的字句」來說明，不過畫一個很大的どん來表現，
你根本就是要大家認同你而已吧！沒有用台詞描述，而用狀聲詞就比較高尚？
那改天政治人物是不是也可以說「最近發生的案子很『ㄅㄛˇ啾ˊ』，就這樣，BJ4」，
總統也來說個「民生之重，ㄌㄧㄤ ㄌㄧㄤ ㄌㄧㄤ的，可見得我有多重視」，
自以為大家都能從你的怪異狀聲，就理解你想幹嘛？