普亭：俄沒把歐洲當小三
俄羅斯總統普亭日前接受義大利「晚郵報」訪問時說，西方國家不用害怕俄國，幻想俄國
會突襲北約簡直是癡人說夢，而且俄國從不把歐洲當小三，且向來是發展認真的關係。
俄國去年兼併克里米亞，與西方國家的關係因而降到冰點。美國國防部官員五日透露，美
國考慮採取一系列行動以反制俄羅斯違反中程核武條約（ＩＮＦ），測試地面巡弋飛彈的
行為，美國的選項包括加強飛彈防禦系統，甚或在歐洲部署地面飛彈。
下周將訪問義大利的普亭受訪時被問到俄國與北約國家間的緊張情勢，他答道：「我必須
說，不用害怕俄國。世界已變了很多，正常人無法想像今日會發生大規模軍事衝突。我跟
你們保證，我們還有很多其他事要做。只有不正常的人，而且是在睡夢中，才會幻想俄國
突襲北約。」
七大工業國領袖今明兩天在德國巴伐利亞舉行高峰會，會中預料仍會譴責俄國在烏克蘭危
機中的角色，但應不會祭出更嚴厲的懲罰；俄國並未受邀。
普亭說，俄國所有行為都是為了抵禦外來威脅。他指出，北約成員國防預算是俄國的十倍
，美國軍費更高居全球第一。
普亭說，為確保戰略平衡，俄國將發展「能夠制伏反飛彈防禦系統的系統，而且已大有進
展」，但他拒絕透露細節。
普亭在訪問中還說，俄國已準備好和歐盟建立平等夥伴關係，並譴責歐洲與俄國交往只考
量「實際利益」。普亭接受晚郵報記者的建議，採用「情婦」這個比喻表示，「俄國從不
把歐洲當小三。我現在是很認真的說，我們一向發展認真的關係。」
聯合報 編譯陳韻涵／報導
http://udn.com/news/story/6809/950807