作者:
withjs (XD)
2015-06-08 11:21:18※ 引述《MaBumblerQQ (KMT=健全、民主、清廉)》之銘言：
: 如題，有沒有中日韓三國，國民相互仇視的八卦?
: 先看看下面這則對中日韓三國網民互相打嘴砲的相關新聞。
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150608-00000008-rcdc-cn
: 以下簡單翻譯。
: 日韓国交正常化50周年でも冷え込む国民感情＝日韓ネットで舌戦、中国ネットも参戦
: 新聞標題:
: 日韓外交正常化至今50周年，兩方國民依舊冷感。日韓網上打嘴砲，中國網民也參戰
: Record China 6月8日(月)6時7分配信
: 2015年6月6日、日韓国交正常化50周年の今年、両国の国民感情は冷え込んだままだ。
: 両国の共同世論調査によると、国民の半数以上がお互いに悪い印象を抱いている。これ
: について日韓のネットユーザーは「解決済み」「早く反省すれば」などと応酬。中国の
: ネットユーザーも参戦し、三つどもえのバトルを繰り広げている。
: ２０１５年６月６日，日韓外交關係正常化的５０周年，兩國的國民情感還是冷吱吱。
: 兩國的共同輿論調查顯示，國民半數以上對彼此抱有負面印象。對此日韓網路鄉民以「（
: 二戰賠償、慰安婦等問題）已解決」、「你早點反省不就好了」等各自表達立場。再加上
: 中國網民參戰湊熱鬧，型成一個三方混戰的局面。
: 日韓両国のメディアによると、日本の民間非営利団体「言論NPO」と韓国のシンクタン
: ク「東アジア研究院」は先月末、共同世論調査の結果を発表。相手国にマイナスの印象
: を持つ人は日本で52．4％、韓国では72．5％％を占めた。
: 根據日韓兩國媒體報導，日本民間非營利組織「言論NPO」與韓國智囊「東亞研究院」
: 於上月底更共同發表了國民輿論調查結果。對韓國抱負面印象的日本人為52.4%，對日本
: 抱負面印象的韓國人則佔72.5%。
: 韓国のテレビ局SBSは「予想通り最悪だった」と報道。韓国のネットユーザーは
: 「日本は非難されるのが嫌なら、早く反省すればよいのではないか」
: 「日本はなぜ韓国で反日が始まったのか、理解しようとしていない」
: 「被害者が加害者を嫌いになるのは当然のことだが、加害者が被害者を嫌いになるとは
: どういうこと？」
: 「日本は『近くて遠い国』でななく、『限りなく遠い国』になってしまった」
: 「被害者と加害者がいれば、ためらうことなく被害者の側に立たねばならないのは当然
: ではないか？屈辱的な歴史を私たちに押し付けておいて、さらに被害者を嫌いになると
: は、どういうことだ」
: などの声を上げた。
: 對此結果，韓國電視台SBS表示:「和預想的結果一樣，糟透了。」
: 韓國的網路鄉民看了之後開噴…
: 「日本人不喜歡被批評的話，早點反省不就好惹？」
: 「日本人根本連韓國反日的原因都沒有要去理解的意思。」
: 「被害者對加害者感到厭惡是理所當然的啊，但日本身為加害人卻去嫌棄被害人是哪招
: ？」
: 「日本已經不只是『很近卻又遙遠的國家』，已經變成『遙遠的不像話的國家』了」
: 「有被害人也有加害人的狀況，毫不猶豫地站在被害人那側不是很正常嗎？把這屈辱的
: 歷史強壓在我們身上，又去厭惡被害的一方，是怎樣？」
: 日本のネットユーザーからは
: 「百歩譲って彼らの主張が本当だとしよう。しかし、第2次大戦以後に生まれた連中が
: どうして被害者なのか？第2次大戦から何十年もたって生まれたわれわれがどうして加
: 害者なのか？条約で解決済みだ」
: 「食傷気味」
: 「お互い嫌いでよいじゃない」
: 「1000年ほど距離を置いてから考えればいいんじゃないですかね」
: 「覆水盆に返らず。もう日本人の多くがいろいろ知ってしまったんだよ」
: 「こちらの我慢も そろそろ限界なのでお互いに関わるのはよしましょうね」
: 「MERS（中東呼吸器症候群）感染一つとって見ても、良い印象など持てるわけがない」
: などのコメントが集まった。
: 而日本的網路鄉民則嘴砲回應……
: 「我先讓個一百步，假設他們的主張是正確的。那二戰後才出生的傢伙，是憑什麼還在自
: 稱被害者？二戰後過了幾十年才出生的我們，憑什麼還被稱作加害者？(一切賠償)都已經
: 在條約上好好解決了啊。」
: 「聽都聽膩了。」
: 「先把距離放遠到1000年之後再來思考不就好了嗎？」 (註:有點意味不明，待解釋。)
: 「覆水難收。有些事情，很多日本人已經知道得清清楚楚了噢。」
: 「我們這邊也差不多忍無可忍了，我看暫時停止一下兩邊的交流吧」
: 「光看你們處理MERS感染的方式就不可能會有什麼好印象。」
: 日韓共同調査の結果は中国でも報じられ、中国のネットユーザーは
: 「日韓だけではない。中国もだ」
: 「日中韓3カ国は、昔から2カ国が手を結んで残りの1カ国を悪く言ってきた」
: 「3カ国とも互いに好感は持っていない。日中友好は韓国に依存し、中韓友好は日本に
: 依存する」
: 「中国と韓国の民族主義は日本よりも深刻」
: 「日本人の95％と中国人の88％が互いに悪い印象を持っていることには触れないのか」
: 「まさか中国人は韓国人に良い印象を持っているとでも？」
: 「利害でもめることが多いのだから、隣国とは互いに仲が悪いのは当たり前」
: 「『遠交近攻』と言うからな」
: などの書き込みを寄せている。（編集/KU）
: 然後，這項日韓共同調查的結果，中國媒體也有報導。
: 中國的網民就不甘寂寞的參戰表示…
: 「不只日韓互相袂爽，中國人也是啦。」
: 「中日韓三國，在過去都曾經相互連合其中一國霸菱過另外一國。」
: 「三國都互沒好感。日中友好是對韓國依存，中韓友好是對日本依存。」
: 「中國跟韓國的民族主義比日本更加深刻。」
: 「是不討論一下95%日本人和88%中國人互相厭惡這事兒嗎」
: 「難不成你以為中國人對韓國人會有神馬好印象？」
: 「各種利害關係起因的糾紛很多，鄰國間彼此互相厭惡也是理所當然的事。」
: 「就說是『遠交近攻』了嘛。」
: 東亞這區的中日韓三國政府三天兩頭就辦個友好聯誼，想著要怎麼改善外交關係，習近
: 平、朴僅惠、安倍晉三都在喊「增進互信、緩解緊張」之類的口號。怎麼国民間還是各種
: 瞧不起、各種敵視，尤其是上網換了個ID更是砲聲連連。
: 因為日幣便宜的關係，這兩年赴日旅遊的中、韓國遊客每年都在成長。去年訪日韓國人數更是相隔六年再度
: 超越訪韓日本人數，今年1到4月訪日韓國人數也較去年同期成長43.5%。相較之下，訪韓
: 的日本遊客則是小幅減少16.9%(但目前韓國依然是日本人海外出國首選)。
: 不知道朴僅惠有沒有跟日本大使說「貴國實在還有改善空間」，應該參考一下的，我的
: 觀察啦。
: 同樣根據日本觀光局的統計，光在今年4月份赴日旅遊的中國旅客人數即有40萬5千人，和去年同月大幅成長114%，這也是赴日中國旅客單月史上首度破40萬人紀錄。(台灣人
: 則為33萬5千人，較去年成長29.9%)
: 在東京、大阪等地一些知名觀光景點硬是被中國團塞到變新中國城，北京話比日語還多
: ，一晃神還以為自己回到祖國神州，嚇得一身冷汗雙腿一軟差點跪下去。
: 但事實上，雖然成長率相對較低，赴韓的中國遊客其實比赴日的中國遊客還要更多。一
: 樣今年四月的數據，訪韓中國遊客約為64萬，成長率約為31%。
: 這樣看來，其實東亞中日韓三國國民，平常有機會出國旅遊，還是搭著飛機到那個彼此
: 互相仇視的國家玩爽爽當大爺。爽完五天四夜回國繼續網上噴就是了。
: 有沒有中日韓三國，國民相互仇視的八卦？
台灣→→
中國：支那、強國、蝗蟲、中國人、共匪
日本：小日本
韓國：韓狗
中國→→
台灣：台巴子、井蛙彎彎、gay
日本：倭寇、鬼子、小日本
韓國：棒子、泡菜、大韓冥國
韓國→→
中國：掌櫃（音同髒狗）
台灣：島掌櫃（托支那的福）
日本：猴子
日本
歐洲人的通病（X）
不熟日本
有時覺得韓國人是好一點的中國人在公民水準方面。
以上廢文