※ 引述《fbi0072004 (徵水龍使UID 271651536)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 聯合報
: 2.完整新聞標題:
: 方文山:高中生多讀文言文,有助文字美感
: 3.完整新聞內文:
文言文古代流行是因為那時候文字常是用竹簡、獸皮、石刻紀錄
而紙抄本相對上成本也貴 如果沒有印刷需求如書信通常也不會寫成詩
除非是情詩之類的自做多情 古時候的文言文是方便手抄、印刷、運輸節省時間、空間用的
現代印刷業發達 文字用雷射嚕的一張一張像雪片一樣快速嚕出來
甚至根本不用嚕直接打在硬盤、雲端、網頁裡
根本沒有必要為了省墨水而浪費理解時間 而且文言文的解讀容易出問題
有些文言文不同教科書和不同學院解出來的意思不同 那精簡這些造成誤會真的得不償失
除非你會寫詩 不過詩在古時候常常是要配樂用的 等到你會彈琴作曲時再來學也不遲
如果真要寫詩 人一輩子能寫幾首?