周永康案 人民日報：沒人能當鐵帽子王
http://udn.com/news/story/4/973727
2015-06-11 22:46:22 中央社 台北11日電
中共前政治局常委周永康今天一審被判無期徒刑，中共黨媒人民日報隨即發表評論說，「黨
紀面前沒有特殊黨員，國法面前沒有特殊公民」。無論權力大小、職務高低，「沒人能當鐵
帽子王」。
評論指出，「法理昭彰，有腐必懲」，周永康一審被判無期徒刑，彰顯了中共「全面依法治
國」的執政理念，昭示了「我們黨依法懲治腐敗的鮮明態度和堅定決心」。
評論說，周永康作為「黨和國家原領導人」，走上違法犯罪道路，嚴重損害「黨的形象、國
家利益、法律尊嚴」，必須依法嚴懲。
這篇評論提到，周永康案從立案到宣判，充分說明「黨紀面前沒有特殊黨員，國法面前沒有
特殊公民」。無論權力大小、職務高低，沒人能當「鐵帽子王」，只要破壞法紀、踐踏法紀
，就必然會受到「黨紀國法」嚴懲。
評論指出，「任何黨的組織和個人都必須尊重憲法法律和黨紀權威，都必須在憲法法律和黨
紀範圍內活動，都必須依照憲法法律和黨紀行使權力、履行職責，都沒有超越憲法法律和黨
紀的特權」。
評論指出，要提高法律制度的執行力，讓法律制度成為「帶電的高壓線」，確保中共黨員幹
部、特別是領導幹部「心有所畏、言有所戒、行有所止」，真正做到「為民用權、秉公用權
、依法用權、廉潔用權」。