Re: [問卦] 有沒有「破」注音是ㄆㄛˋ的八卦

作者: staypositive (心想事成)   2015-06-13 15:59:42
終於有人覺得奇怪了
這也是我一直不解的地方
還有風
ㄈㄥ
應該是ㄈㄨㄥ才對吧
不知道為什麼ㄨ的音都被拿掉
的確需要高手出來解釋一下
※ 引述《fransiceyho (天氣很棒)》之銘言:
: 華文最奇怪的是有許多破音字
: 小時候學注音,破都要寫成ㄆㄛˋ
: 卻不能寫成ㄆㄨㄛ、
: ㄆㄛˋ讀起來豈不是臺灣國語?
: 這個疑問一直到長大還是無解
: 有國音學高手可以解釋一下嗎?
作者: ksxo (aa)   2015-06-13 16:00:00
這個我倒是不會唸成你寫的這樣...
作者: tomdeng (花生TOM圓)   2015-06-13 16:01:00
你慢了 你上一篇有講
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:01:00
台灣唸法應該是ㄈㄛㄥ
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:02:00
中國還是發ㄈㄥ音 台灣才念ㄈㄨㄥ
作者: KlayThompson (湯普森)   2015-06-13 16:04:00
翁-ong?wong?
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:04:00
ㄈㄛㄥ
作者: poca777 (波卡不是樂事)   2015-06-13 16:05:00
你們先把ㄛ和ㄥ正確唸法搞懂好嗎。
作者: ogcman (笑談人間)   2015-06-13 16:06:00
用正確的讀音讀"破風" 超怪der XDD
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:06:00
ㄨㄥ 前面有接東西時唸ong 沒接東西時會多個w 變wong
作者: CarlosJR (忘掉過去 邁向前方)   2015-06-13 16:07:00
不為什麼 因為台灣人當初學國語學不精 積非成是
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:07:00
所以是ㄈㄨㄥ 不是ㄈㄛㄥ
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:09:00
万 兀 广 這三個注音哪時候才會恢復...
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:10:00
如果要更貼近的拼音,翁用ㄨㄥ,豐用ㄈㄛㄥ
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:10:00
現在的國語又沒有這個音...除非你去講老國音
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:10:00
ㄈㄛㄥ才對啦 = Fong
作者: staypositive (心想事成)   2015-06-13 16:11:00
不可能是ㄛㄥ,只能是ㄨㄥ,ㄈㄛㄥ沒辦法念啦XD
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:11:00
要更貼近就寫ㄈ工好了(工是方音符號 直接代表ong)ㄈㄛㄥ就變成foeng了啊
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:11:00
用ㄈ工沒意見啊,可是教育部懶得理你ㄛ怎麼變oe
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:12:00
因為ㄥ是eng啊 兀才是ng
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:13:00
万 很好用啊 万ㄞˇㄜˇㄌㄧㄣˋ Violin
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:13:00
應該說 兀中間多一豎才是-ng
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:16:00
贊成統統恢復,讓音標更精準 XDDD
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:20:00
ㄈㄛㄥ fong 誰叫你把央元音讀出來的要把 ㄈㄛㄥ讀成 foeng 是你的問題ㄥ的央元音ㄜ在很多地方本來就可以省而不讀你讀丁ㄉㄧㄥ 沒有台灣人讀ㄉㄧㄜㄥ的啦
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:23:00
既然如此幹麼不直接用原本就有的ㄈㄨㄥ呢
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:23:00
東 ㄉㄨㄥ 真正讀法是ㄉㄛㄥ因為東 的元音不是ㄨ!是ㄛ!連支那人也不是讀ㄨ 他們漢語拼音拼dong要是讀ㄨ 他們早就拼 東 dung 了
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:25:00
你的ㄥ可以在省略e ㄨㄥ一樣可以省略w音啊
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:25:00
ㄈㄨㄥ 跟 ㄈㄛㄥ 跟 ㄈㄥ 發音都不一樣
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:26:00
實際上我們就是用-ㄨㄥ來拚-ong啊有原本就有的字 幹麼不拿來用?
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:27:00
這點漢語拼音比注音精準。注音不精準早就有人講
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:27:00
台灣只聽得到風 ㄈㄛㄥfong ㄈㄥfeng(ㄈㄜㄥ)沒有人會讀 風 ㄈㄨㄥ fung
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:28:00
ㄥ不是ng啊 feng為什麼又變成ㄈㄜㄥ啦
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:28:00
我在講真實音質 不是講原有拼法 這系列文恰好就是點出
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:28:00
有哦 風 客家腔是發 ㄈㄨㄥ fung音
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:29:00
ㄥ單讀就是 eng (ㄜ)ㄥ
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:29:00
ㄥ就是-ng 發ong是好讓你發音...
作者: LVE (強尼屁股)   2015-06-13 16:30:00
他 塌
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:30:00
ㄥ在注音符號的地位 有時候是eng 有時候是ng
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:31:00
Ng沒韻母發不出音來 liaon大沒注意到這點嗎...
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:31:00
名 ㄇㄧㄥ ming 這時候engㄥ的e又不見了
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:32:00
p大你現在就是要改革注音符號不是嗎 又用他原本的定義我覺得很亂啊...
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:32:00
部分沿用部分改良啊
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:33:00
有時說他原本的定義不精確 現在又用他原本不精確的定義所以我說很亂啊 我哪知道你哪時用他原本不精確的定義= =
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:33:00
沒有人真的可以改教育部重拼台式發音啦
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:33:00
官方的注音符號有缺陷 又還有音變關係 所以L大才被搞混
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:35:00
f大 秧的臺語不就是純ng嗎
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:36:00
ㄥ 正確就是 -ng 不是ong 也不是eng
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:37:00
簡單來說用現有的注音符號拼不出來 一定得加拚音啊-ng我覺得應該是兀 雖然他不是現下有的注音符號...
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:40:00
兀是ng- ....
作者: liaon98 (liaon98)   2015-06-13 16:41:00
兀中間加一豎好了 我打不出那個字https://goo.gl/z3JCqM不過如果能用這個非正規注音符號字 那ong直接寫工就好啦
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:44:00
秧有一個空韻也要教育部有知覺 才能更動注音符號
作者: alasa15 (alasa)   2015-06-13 16:48:00
這是你操拎呆吧..
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2015-06-13 16:49:00
等 ㄉㄥ時 ㄥ就是eng當然這裡e的音質是ㄜ
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-13 16:53:00
耍 sng
作者: f544544f (夢*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-06-13 16:59:00
拼音寫不出空韻 但是有些學者會用 〇 代表空韻
作者: weibbbbb (ㄅ竣)   2015-06-13 17:09:00
是ㄆㄡˋ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com