※ 引述《spadek89507 (Unlimited)》之銘言：
: 霹靂布袋戲會有海外市場嗎?
: 除了對岸閩南地區都是說台語
: 像日本、歐美 會人要看嗎?
: 有沒有八卦啊??
在YOUTOBE 上 可以查到 英文口語版 日文口語版 台語英日文字幕版
但是應該不太賣作吧 布袋戲是由武俠文化衍生的次文化
日本和中華文化算是很接近 所以還可以了解啥是布袋戲文化
啥是俠客 啥是武俠文化 不是武打文化喔 是武俠 仙俠 這種中華次文化
至於西方人要他們了解武俠文化 也太難了 啟蒙教育 就沒有了
我們因為西方強大 從小就是 接受 西方童話的啟蒙教育
所以對於 巫婆 巫師 王子 騎士 惡龍 魔法 很容易接受
日本都花了無數年 投資不少金錢 和 資源
才讓西方稍微了解 啥是 忍者 戰國..等日式次文化
中華文化 則是因為中國崛起 才漸漸被傳到西方
至於李小龍這種 算是武打了 跟武俠 仙俠 其實沒啥關係
臥虎藏龍 也算是武打 用西方文化精神+中式武打的綜合體
但是 啥是武俠哩 用文字來描述 還真難說