[問卦] 為什麼NBA版吸收中國用語速度很快? ksxo PTT批踢踢實業坊

作者: ksxo (aa) 2015-06-16 00:19:43

好像很多中國用語都是從NBA版傳來
像是去年的我X 你X 他X
今年的打鐵
在其他各版還沒反應過來時
NBA版已經率先使用
有沒有NBA版對中國用語特別敏感的八卦?

作者: jonny60604 (messi1010) 2015-06-16 00:20:00

姆斯～～～～

作者: kerogunpla (To be a bad man) 2015-06-16 00:20:00

我們都是中國人，中國人用中國用語有什麼問題嗎

作者: steward135 (é€†é¢¨é«˜é£›) 2015-06-16 00:20:00

專板

作者: maugi0317 (炭星人) 2015-06-16 00:20:00

所以你會台文嗎

作者: toto3527 (toto) 2015-06-16 00:21:00

誰跟你中國人你才是中國人你全家都是中國人

作者: dcshoecousa (豬肉餡麵包超人!) 2015-06-16 00:21:00

勒布朗詹姆斯

作者: harkk2001 (大豬頭祝妳幸福) 2015-06-16 00:21:00

不是喔，我台灣人

作者: LAOHN ( ) 2015-06-16 00:21:00

比較好奇姆斯是從哪發跡的

作者: KlayThompson (湯普森) 2015-06-16 00:23:00

虎撲蠻有梗的高級酸民

作者: Hustle (哈燒) 2015-06-16 00:30:00

對岸的球評也比台灣的專業多看看鹽總小巷...

作者: kutkin ( ) 2015-06-16 00:30:00

NBA板主要就是從中國.外電抄新聞呀

作者: cashliu (QQ) 2015-06-16 00:32:00

打鐵是今年？

作者: ooyy5566 (繼續潛藏) 2015-06-16 00:33:00

喂~我姆斯啦

作者: caesst85149 (cajhwunc) 2015-06-16 00:38:00

足球版面連球隊名和專業術語都是中國用語起碼NBA版還是用火鍋和抄截不是蓋帽和搶斷

作者: PR58 (PowerRanger) 2015-06-16 00:47:00

你X 我X 真的有夠低能的

作者: gn02117985 (又見流水愁更愁) 2015-06-16 00:51:00

放槍就放槍，打什麼鐵

作者: kuma5341258 (kuma5341258) 2015-06-16 00:56:00

支那用語

作者: adolf455341 (宅宅果) 2015-06-16 01:13:00

外省人玩的球

繼續閱讀