本魯用翻譯米糕幫大家翻譯
這文章的意思就是
有人已經毫無來由地替你簽了一張賣身契 那根據賣身契上的條文 你就只有繼續賣身
的選項而已 永世都不能當個正正常常的人
既然條文如此明顯不合理,那就把不合理修改掉
沒有那種曾經被圈為禁臠,就永遠要認命的事情
※ 引述《huart (Huart C. 1893)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: 蘋果日報
: 2.完整新聞標題:
: 洪秀柱：《中華民國憲法》不容許台獨
: 3.完整新聞內文:
: 2015年06月16日10:56
: 立法院副院長洪秀柱將代表國民黨參選明年總統，她今天上午受訪再度談到她兩岸政策，
: 希望兩岸簽署和平協定。洪秀柱說，這不是她發明的，從前總統李登輝、陳水扁，到現任
: 總統馬英九都曾提過，曾任陸委會主委的民進黨主席蔡英文，也都參與過，只是可能因民
: 意反彈，沒有再提，但若這是對台灣人民好的，就應該說清楚，說給台灣民眾聽。
: 洪秀柱說，兩岸先和平協定，還是要以民意為本，需要經立法院通過，但如果沒有說清楚
: ，民眾會怕，是要怎麼統一？還是要被人家統？所以才要說清楚。洪秀柱說，這跟九二共
: 識也是一致的，沒有不同，只是大家思考，九二共識是否需要再升級，往深水區再踏一步
: ，試著再突破，還是要原地不動？
: 外界擔心這會加速兩岸統一，洪秀柱反駁，請大家看看現在的《中華民國憲法》，容不容
: 許台獨？蔡英文都說會恪遵《憲法》跟各國往來，《憲法增修條文》的第一句也是為因應
: 國家統一前的需要，民眾擔心的是我們被統一，但我們是要統一在自由民主法治的之下。
: 洪秀柱說，我們現在無法打仗、反攻大陸，但可以用我們的制度，吸引中國13億民心，我
: 們當三民主義的模範生，要讓他們羨慕、學習，當然中國也要了解台灣人的民心，了解我
: 們在怕什麼，但希望對岸的威脅，能轉換成台灣的機會，我們站在巨人肩膀上，趁勢而起
: 。
: 關於課綱爭議，洪秀柱則說，教育部被說黑箱，是因為課綱委員會的名單沒有公佈，不是
: 因為課綱的微調內容，教育部可能有它的考量，擔心不同意見的人會去干擾，但民進黨時
: 代教科書有很大翻轉，國民黨也沒有要求公佈委員名單。
: 洪秀柱說，高中課本也是要尊重《憲法》架構，在《憲法》架構下展現歷史真相，包容多
: 元聲音，不要有偏見，可以請教育部把微調內容的對照表寫清楚，但希望不要有人利用年
: 輕人來製造對立。（何哲欣／台北報導）
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20150616/629807
: 5.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意