九族表演「拋船儀式」 惹火達悟人
聯合新聞網
達悟族人怒吼了！陜西國小家長會14日至九族文化村參訪時，發現九族文化村竟以粗劣的
手法，曲解達悟族人的「拋船儀式」，蘭嶼鄉公所自鄉民臉書轉載得知，昨天發出鄭重聲
明，要求九族文化村道歉。
九族文化村表示，園方對達悟族祭儀演出做過田野調查並到現場觀摩，原住民表演者是以
尊敬的心情演出，可能是片段畫面誤導造成誤解，園方願意溝通。
蘭嶼鄉長夏曼．迦拉牧表示，達悟族「拋船儀式」是為祝福船隻順利出航、平安返航及滿
載而歸，是很莊重、嚴肅的儀式；但鄉民上傳的影片畫面，卻是一群穿著丁字褲的演員，
進行一場「丟船的鬧劇」，不僅愚弄參觀的觀光客，更褻瀆達悟文化。
夏曼．迦拉牧說，現在有太多業者為賺錢，根本不重視原住民文化，只有模仿，不知內涵
為何，根本是消費達悟文化，鄉公所做為達悟族人行政機關，有必要站出來捍衛達悟文化
，並鄭重提出聲明，要求九族文化村公開道歉，更改劇本，以正視聽。
蘭嶼鄉公所代表蘭嶼達悟族人宣告，未來各界若要展演達悟文化，請務必主動來函告知，
並必須經部落會議同意，始得進行。若經發現類似情事，將依原住民傳統智慧財產權法相
關規定，採取法律行動。
http://udn.com/news/story/7314/998126
備註:
把文化當成娛樂其實有助於外人了解當地文化
但是通常這些娛樂常常很不尊重在地人的意願和想法