本人TrueSpace於6/5發表了 Re: [問卦] 日本現在的年輕人很少騎機車？
之所以會回那一篇文章，一開始是想要陳述自己在日本的友人考機車駕照的血淚史
直接說日本機車駕照很難考大家一定不相信，因為他騎機車的技術其實比我還要好
就拿現在台灣機車路考最困難的15公尺直線平衡來說好了，監理站標準是要撐7秒
我自己考是可以稱9秒，我那位日本友人是可以稱12秒，硬是比我多撐3秒
人家技術明顯比我好，可是他考日本機車駕照就是考不過，到最後只好放棄
這最主要的原因就是因為日本機車考照制度的繁瑣規定，非常機車非常龜毛
到最後他很羨慕我，可以使用台灣的機車駕照日文譯本在日本騎機車上路
我只是想要如此陳述而已，至於他沒有繼續考到日本機車駕照的原因
主要原因就是因為在下雪的雪地騎機車非常危險，很容易滑倒雷殘
就連日本當地的交通警察員警，於下雪時也不會騎機車執勤
所以到最後對於郊區大眾運輸不發達的地區，比較流行K-Car
敝人發文時，只是想把這些內容可以使用最淺顯易懂的方式表達給大家
卻忽略掉在發文時，忽略掉該位網友https://zh-tw.facebook.com/s.kaworu
以及該站站主http://umesakura.jp/的著作權
對於本人文章內容有侵權部分，懇請該位網友
以及該站站長，還有其他可能被侵權的人士原諒
在這邊獻上十二萬分的歉意(鞠躬)，我對不起大家!!!!!!!!!!
敝人相信
犯錯，就應該要勇於認錯
犯錯，就應該要勇於道歉
願意負荊請罪，才是有肩膀有擔當的表現
本篇發表之後將刪除該篇文章，特此發表道歉啟示