[問卦] 有沒有「優化」的八卦?

作者: takahashikag (那來自某島的蘇州軍部長)   2015-06-26 21:08:21
剛剛在食飯的時候,餐廳的電視是TVBShit(店家不給換台,我難過),剛好整點,來了個
很有距離的、不爽不要用遠傳在那邊廣告,好像是新的廣告,附上水管連結
https://youtu.be/JoT0YlO7o_0
「他是來優化網路品質」、「每一座基地台都經過優化」(這一句話是電視版的...我沒聽
錯的話)就感覺怪怪的,仔細想想,好像是因為優化這個字眼
到底優化算不算大陸用語? 我們不是都說最佳化嗎? 有沒有優化的八卦啊?
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2015-06-26 21:09:00
統媒
作者: kklighter (ro)   2015-06-26 21:09:00
不然講美化?
作者: smokerog (煙賊)   2015-06-26 21:09:00
算啊 還有鋼化玻璃貼
作者: contrav (魂斗羅V)   2015-06-26 21:09:00
TVBullShit不意外
作者: tudou5566 (tudou5566)   2015-06-26 21:09:00
關鍵字搜尋優化
作者: loxlox (Feon)   2015-06-26 21:10:00
對岸用語就跳腳 玻璃心?
作者: sony112502 (腦補專家)   2015-06-26 21:10:00
原Po簽名檔無限循環 沒有回傳的一天
作者: a7526746 (阿貓)   2015-06-26 21:11:00
樓下優化帥哥
作者: medama ( )   2015-06-26 21:11:00
U化
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)   2015-06-26 21:11:00
還有鎖屏是三小?
作者: komachi275 (笨笨熊)   2015-06-26 21:18:00
八卦是臺中BRT要升級優化公車專用道
作者: storyo11413 (小便)   2015-06-26 21:25:00
其實"最佳化"比較少聽圈外人使用 XD
作者: jaho711 (The True Believer)   2015-06-26 21:36:00
優化比較接近強化 不等於最佳化
作者: Ecclestone (Freude am Fahren)   2015-06-26 21:36:00
你可以問0+ln
作者: bloodyaugust (bloodyaugust)   2015-06-26 21:52:00
雖然我也都說最佳化,不過最佳化這翻譯有一點點瑕疵只能眼看著慢慢被優化這個詞取代了...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com