1.媒體來源:
中央通訊社
2.完整新聞標題:
財部:若遭矮化 寧可不入亞投行
3.完整新聞內文:
（中央社記者韋樞台北30日電）財政部強調，台灣加入亞投行是以亞銀會員身分提出申請，會員名稱以Chinese Taipei為底線，台灣與大陸無隸屬關係，不需要他國代為提出申請加入，若有矮化，寧可不參加。
財政部表示，亞投行成員資格向亞洲開發銀行(亞銀)成員開放，台灣為在亞銀享有一切完整權益的成員，將爭取以亞銀會員身分加入亞投行。
財政部說，台灣和中國大陸向無隸屬關係，亞投行協定第3條第3款需由他國代為提出加入的規定，與台灣申請入會無關，未來不會也不可能接受亞投行按這項條款規定處理台灣入會事宜。
財政部指出，依亞投行協定第3條第1款規定，亞投行成員資格向國際復興開發銀行及亞銀成員開放，主要是因亞投行做為一帶一路的國際多邊融資機構，業務範圍涵蓋歐亞各國，所以分別對以歐洲國家為主要成員的國際復興開發銀行及以亞洲開發中國家為主要服務對象的亞銀開放申請資格。
財政部指出，台灣為亞銀成員，自然可爭取依據協定同條第2款規定，以亞銀成員身分申請加入亞投行，入會名稱問題則參考亞太經合會(APEC)、世界貿易組織(WTO)國際慣例，以各方能接受的「中華臺北」(Chinese Taipei)名稱為底線，不會接受包括Taipei,China 等不符人民期待的名稱。
外界對於亞投行協定第3條第3款有關「不享有主權或無法對自身國際關係行為負責的申請方，應由對其國際關係行為負責的銀行成員同意或代為其向銀行提出加入申請」規定，有可能矮化台灣主權疑慮。
財政部強調，亞投行協定是各意向創始成員共同合議，相關內容充分尊重並考量到各方意見，由協定第3條一開始所揭示其對國際復興開發銀行及亞銀成員開放申請資格，即可看出協定內容為凝聚各意向創始成員間的共識，尚非特定一方意見。
至於不享有主權的香港，從一開始即附屬於中國大陸代表團參加會議，因此協定第3條第3款明顯是為香港申請入會所規範，台灣向來享有主權，這項條款尚與台灣申請入會無關，無需對號入座自我矮化，討論該條款有無適用問題，如有矮化主權問題，寧可不參加。1040630
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/eBUenX
5.備註:
作者:
Barrel (桶子)
2014-06-30 16:30:00可笑的底線名稱
作者:
iMANIA (我狂熱)
2015-06-30 16:31:00嘴吧說不要 身體倒是挺誠實的
作者:
limitex (界王)
2015-06-30 16:31:00幹你媽
作者:
g8330330 (負債700萬)
2015-06-30 16:31:00何時有高化過你? 醒醒吧
作者:
pierreqq (葉子上的風)
2015-06-30 16:31:00己自行婑化
作者:
ZzERICzZ (艾瑞克是我)
2015-06-30 16:31:00財政部是媽IE嗎
作者:
cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼)
2015-06-30 16:31:00我說完了 誰贊成 誰反對?
作者:
https (熱鬧一下)
2015-06-30 16:31:00當初不是硬要加 創始會員國呢?
作者: Pet (我很乖) 2015-06-30 16:31:00
傻瓜 蹲低點要吸才比較方便啊 @@
作者:
ShawnYue (土城魚文樂)
2015-06-30 16:31:00在等一年 空心菜會代大家加入
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2015-06-30 16:31:00當初硬要加創始會員國的是誰= =a
作者:
deco (Ｚ＞Ｂ)
2015-06-30 16:31:00噗哧 出去是要自稱中國還是台灣?
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-06-30 16:32:00如果你沒有要用這弄工程的話就沒有用，無論是借錢弄鐵路，
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2015-06-30 16:32:00什麼時後這麼勇敢
欸欸 之前不是倒貼幫吹都要進嗎 怎麼被打槍就轉彎了
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2015-06-30 16:32:00而且還透過國台辦，幹，這不就是矮化？
作者:
gaym19 (best689tw)
2015-06-30 16:32:00當初誰硬要進被打臉的
作者:
eric999 (eric999)
2015-06-30 16:32:00柱柱姐會出來罵財政部嗎？
作者:
HongYang (PlasticSheep)
2015-06-30 16:33:00中國台北跟中華台北翻譯有什麼不同？樓下說說看？
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2015-06-30 16:33:00選舉到了 嘴巴開始轉彎囉 但腿還是開開的
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-06-30 16:33:00創始國其實才好，不過中共不可能給
作者:
BingLing (壞人請別再靠近我)
2015-06-30 16:33:00被拒絕前 膝蓋有多軟 被中國拒絕後 才在那邊裝有骨氣
作者:
st093 (橘 真琴)
2015-06-30 16:34:00蛤?
作者:
lbowlbow (沉睡的小貓)
2015-06-30 16:34:00吃不到葡萄才說葡萄酸。不對，是喝農藥沒死才說農藥不好
作者:
waijr (時差13HR)
2015-06-30 16:34:00全世界會想要矮化我國的只有支那 加入支那主辦的機構還能不
作者:
ShawnYue (土城魚文樂)
2015-06-30 16:34:00蠢吱 別噓這麼快啦 到時候北京會作政績給你蔡啦 !!
作者:
inglee (~一事無成千古恨~)
2015-06-30 16:34:00作者: pths313 (萌夯獵人) 2015-06-30 16:34:00
還想去貼冷屁股??
作者:
inglee (~一事無成千古恨~)
2015-06-30 16:35:00稱全寫上去，對方連收件都不會收」
作者:
jerrywin (正義中肯柯文哲)
2015-06-30 16:36:00賣國敗類蛆崩潰吃屎XDDDDDD
作者: gn02117985 (又見流水愁更愁) 2015-06-30 16:37:00
Chinese Taipei 就不矮化?
作者:
ShawnYue (土城魚文樂)
2015-06-30 16:37:00台獨豬 是眼紅我馬的政績嗎?去跟空菜說 不要概括承受啊
作者:
blackchc (black)
2015-06-30 16:37:00裝模作樣
作者:
cychine (cychine)
2015-06-30 16:38:00假鬼假怪
作者: syk1104 (ONENO) 2015-06-30 16:38:00
透過國台辦交文件不算矮化?
作者: just5566 (就是56) 2015-06-30 16:38:00
現在柿糕化就對惹？
作者: Alphaz (@@) 2015-06-30 16:38:00
根本不會過 會員"國" 最好支那會讓你當會員"國"
作者: bear123 2015-06-30 16:39:00
講講而已，誰不知道哈的要命
作者: gn02117985 (又見流水愁更愁) 2015-06-30 16:39:00
狗黨既然要一中(華民國)同表，底線就是R.O.C.
作者:
leinru (天階夜色涼如水)
2015-06-30 16:39:00何止矮化 人家都要我們舔屁眼了
作者:
ShawnYue (土城魚文樂)
2015-06-30 16:39:00台獨豬吱ㄦ悶 在亂叫什麼? 難到阿扁是透過外交部??
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-06-30 16:40:00
不是很想加怎麼轉彎了？
作者:
BIGETC (參拾西燕)
2015-06-30 16:41:00直接變世界第二強國 當然是高化阿
作者: gn02117985 (又見流水愁更愁) 2015-06-30 16:41:00
馬自己提一中各表，現在又不敢表中華民國了
作者: gn00063172 2015-06-30 16:41:00
CT不就是被矮化的結果？一中各婊又不用R.O.C，搞笑喔
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2015-06-30 16:42:00別加了啦 那些錢拿來救護八仙傷換 多好
作者: gloater (è°æ˜Žè€å¯¦äºº) 2015-06-30 16:43:00
你喊這麼大聲,你老大同意了嗎?
作者:
ShawnYue (土城魚文樂)
2015-06-30 16:43:00看到這麼多台獨豬吱ㄦ悶 崩潰就是爽 XDD
作者:
Ruid (這人生，煙花一場)
2015-06-30 16:45:00看到中國小狼犬的屌，馬的還不是要下去吸
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2015-06-30 16:47:00他媽的老早跟你說一定會被矮化!一定會被矮化!一定會被矮你現在才跟我說「如果會被矮化....」,你他媽的再裝死啊!!
作者: wht810090 (娶妻當如加藤惠) 2015-06-30 16:47:00
某個分身大王講話臭成那樣還沒被通通水桶光+送帳號部真的是奇蹟
作者:
flare321 (flare)
2015-06-30 16:49:00台北國？
財部最後會說：中國給我們中國台灣這名稱，沒矮化，所以就加入了
作者:
ultraccs (shungs)
2015-06-30 16:56:00根本就已經被矮化了 還敢講
作者:
chou3321 (半糖烏龍綠茶)
2015-06-30 16:59:00呵呵 再唬爛啊