[問卦] 外國人會以為台灣的國名叫台北嗎?

作者: banqhsia (BEN)   2015-07-03 20:25:28
大家好
太嘎厚 打給厚
常常在國際上 台灣被簡稱為 Chinese Taipei
簡寫 TPE 或稱 Taipei
台北已儼然成為我國的名字
外國人會覺得 有一個國家叫台北嗎?
以後要改說 你好 我是台北高雄小港人嗎?
有八卦嗎
作者: Cassander (Cassander)   2014-07-03 20:25:00
不會
作者: victoryss (☞ ☑中间选民 ☑爱歹玩)   2015-07-03 20:26:00
我是高雄人 什麼時候跟台北同一國了 你在講啥
作者: gn7722 (腳很痛)   2015-07-03 20:26:00
本來就是國名
作者: Cassander (Cassander)   2015-07-03 20:26:00
他以為是泰國
作者: tsungg (fitfitfit)   2015-07-03 20:26:00
泰北國
作者: Skeleton7 (空無之境)   2015-07-03 20:26:00
泰國+1
作者: OmegaWind (換季了)   2015-07-03 20:26:00
泰國
作者: Mayinggo (馬贏狗)   2015-07-03 20:26:00
中國臺北
作者: firstneko (neko)   2015-07-03 20:26:00
中國台北屏東區 -->屏東是台北神聖不可分割的一部份
作者: tommy5301324 (越南人 Anh Thanh)   2015-07-03 20:26:00
你這是錯誤的說法 Chinese Taipei 就是 Chinese Taipei
作者: cttw19 (Ian Lee)   2015-07-03 20:27:00
中國流亡政府在台北
作者: nelsony1216 (長跑王)   2015-07-03 20:27:00
泰國+1
作者: idolater (strawberry of Wrath)   2015-07-03 20:28:00
天Tai-龍Pei-國Country
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2015-07-03 20:28:00
會以為是台呸
作者: orange25801 (Eating)   2015-07-03 20:29:00
台北不是中國的嗎? 台北以南才是臺灣
作者: hvariables (Speculative Male)   2015-07-03 20:29:00
你會關心希臘的國名是什麼嗎?
作者: zeze (三月うさぎ)   2015-07-03 20:30:00
不會
作者: shaochilee (rainlylee)   2015-07-03 20:30:00
以為是泰國 只好說在對岸對面但沒人知
作者: hvariables (Speculative Male)   2015-07-03 20:30:00
台灣比希臘更不重要根本沒什麼外國人會在意國名是啥
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2015-07-03 20:30:00
以前希辣是希辣 羅馬是羅馬 現在希辣是____的一部份
作者: kazuyaya (總受孔吉美神(長生專屬))   2015-07-03 20:32:00
被誤以為是泰國也比誤以為是中國好太多了
作者: nocture (Betty Blue)   2015-07-03 20:34:00
華文翻譯:中屬台北
作者: Chieen (Chieen)   2015-07-03 20:34:00
Republic of Thai Taipei Chinese
作者: cccaa26   2015-07-03 20:35:00
會搞混台灣跟泰國的 大概也分不清印度跟印尼
作者: RockManX8 (洛克人X8)   2015-07-03 20:45:00
泰國
作者: siegfred   2015-07-03 20:50:00
不會吧 Taipei?
作者: legendrl (Legend R/L)   2015-07-03 21:01:00
是泰國吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com