作者:
Radiomir (Radiomir)
2015-07-05 17:53:32竟然還有情緒失控（崩潰?）的醫生直接罵五字經, 有那麼嚴重嗎?
你考試也不可能寫屍皮或大體皮膚阿, 還不是寫 Cadaveric Skin
中國把電影 The Day After Tomorrow 翻成「後天」
結果被台灣人譏為沒文化的國家
Cadaveric Skin 翻成「屍皮」叫做專業?
敢笑的人...一律打為不尊重專業的鲷鯛?
有沒有醫生不能接受叫「大體皮膚」的八卦?
作者:
WeiU (微，Ｕ文)
2014-07-05 17:53:00屍皮就屍皮
作者:
Satta (沙堆的象牙塔)
2015-07-05 17:54:00樓下13
作者: angelgirl13 (火鍋少女13♥) 2015-07-05 17:54:00
本來專業用語因為一個藝人意見那麼多改掉也是挺腦的
作者: chaunen 2015-07-05 17:54:00
捐贈皮阿
作者:
why2kill (WhyDidn'tTheyAskEvans)
2015-07-05 17:54:00人家專業耶 怎麼能接受改名
作者: nepenthes7 2015-07-05 17:54:00
靠講這麼多字幹嘛 就屍皮
作者:
btaro (千山我獨行)
2015-07-05 17:54:00單純就衛福部不做正事管小事
作者:
tkfc5566 (tkfc5566)
2015-07-05 17:54:00不能接受的是衛服部只做這種小事
作者:
atoto (手頭的煙點著一支擱一支)
2015-07-05 17:54:00醫生才懶的吵這個 直接說英文就沒爭議了
作者: fallheart (快丟我水球阿) 2015-07-05 17:54:00
先了解大體是什麼，好嗎
作者:
badblue (除卻巫山不是雲)
2015-07-05 17:54:00唐牛：豬皮就豬皮囉 食神：不對，是情比金堅的炸豬皮
作者:
mrj7328 (顆顆)
2015-07-05 17:54:00因為ㄧ位9.2這樣真好笑
作者:
a22363491 (笑傲醬糊之重修不敗)
2015-07-05 17:54:00重點是沒改的必要吧? 閣下到底知不知道重點在哪?
作者:
cashliu (QQ)
2015-07-05 17:55:00再度證明了鬼島的形式主義
作者: Leo4891 (Leo) 2015-07-05 17:55:00
用了幾十年的詞 憑啥為了三寶一句話就更改???
作者:
liusim (六四母)
2015-07-05 17:55:00醫生只會覺得無聊+1
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2015-07-05 17:55:00因為一堆正事等衛福部做 卻爛到只做這種無關痛癢的事
作者:
momo1244 (亞洲廢文王-廢文界宮本武)
2015-07-05 17:55:00可以叫賈皮阿 反正是姓賈的功勞
作者:
Tenging (菜鳥)
2015-07-05 17:55:00怎麼見到同類有點不開心嗎 呵呵
作者:
XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)
2015-07-05 17:56:00用音譯不就好了 卡達皮 聽起來也不會毛毛der
作者: nepenthes7 2015-07-05 17:56:00
衛福部他媽的時間多到可以改這個 爽炸了
作者:
cystal (專業代PO)
2015-07-05 17:57:00屍皮行之有年 說改就改 還她媽外行領導專業
作者:
robeant (天天)
2015-07-05 17:57:00醫師罵的是衛福部正事不做專管小事好嗎？你是只看標題嗎
作者:
zooxalju (不吃魚的貓)
2015-07-05 17:58:00衛福部就是爛到正事不解決，屁事倒是修正的挺快
作者:
robeant (天天)
2015-07-05 17:58:00你沒抓到重點
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2015-07-05 17:58:00醫師是在靠背地方整合床位整合政府都不做 改名到是很快
作者:
silv31 (silver)
2015-07-05 17:58:00叫仙皮好惹
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2015-07-05 17:59:00不過假掰只做表面功夫的9.2 大概永遠不懂醫生為何靠背
作者: Leo4891 (Leo) 2015-07-05 18:01:00
電影命名 跟 醫學名詞能拿來相提並論?電影命名取聳動的 諧音的 系列作的 可以吸引票房阿
作者:
cystal (專業代PO)
2015-07-05 18:03:00後天本就翻錯 用點腦好嗎 你媽應該有生給你
作者:
lolic (lolic)
2015-07-05 18:17:00廢文