1.媒體來源:工商時報
2.完整新聞標題:陸鋼企 前5月慘虧164億人民幣
3.完整新聞內文:
2015年07月13日 04:10 記者黃欣／綜合報導
大陸鋼材價格連月下滑，甚至跌到比白菜價格還低。根據中鋼協統計，今年前5個月，該
協會統計的101家鋼企實現總營收1.3兆元人民幣（下同），較去年同期下降16.9％，虧損
金額達164.81億元，虧損額較去年同期擴大103.61億元。
21世紀經濟報導指出，近日在中鋼協五屆二次常務理事會上，寶鋼集團總經理陳德榮表示
，以螺紋鋼來說，目前已經跌到每公噸只剩1,900元，「連白菜價1公斤都要2元」，「鋼
價比白菜價還便宜」，大呼鋼企日子難過。
中鋼協數據顯示，今年前5月全大陸粗鋼產量3.4億噸，已較去年同期下降1.6％，這也是
近20年來粗鋼產量首次下降。但鋼企減產的速度依舊趕不上鋼材價格的下跌。
今年上半年，鋼材價格持續創出新低。鋼材綜合價格指數從去年底83.09跌到6月底66.69
，跌幅19.7％，已超過去年全年跌幅。中鋼協統計，受鋼價下跌影響，虧損鋼企達到40家
，占統計總數的39.6％。虧損鋼企的虧損額149.59億元，更較去年同期增長40.45％。
鋼鐵下游市場需求疲軟，讓鋼企只好轉向出口。據統計，今年前5個月，全大陸淨出口鋼
材折合粗鋼3,961萬噸，較去年同期激增36.68％。但出口增長直接導致針對中國鋼材產品
的貿易摩擦不斷增多。僅今年上半年，針對中國鋼鐵產品的貿易救濟調查就多達8起。
值得一提的是，部分鋼企正積極規畫「走出去」拓展海外市場。河北鋼鐵集團戰略研究院
院長李毅仁透露，至去年底，該集團在境外投資總額9億美元，參股控股73家公司。未來
，該集團計畫在5年內實現海外業務營收200億美元目標。
中鋼協會長張廣寧稱，今年下半年鋼鐵行業的形勢仍將十分嚴峻。鋼鐵企業要主動適應中
國經濟發展的新常態，積極進行結構調整和轉型升級。他並呼籲鋼企要緊抓「一帶一路」
戰略的發展機遇，並稱「一帶一路」沿線60多個國家，規畫了6大經濟走廊，投資規模可
能高達6兆美元，將成為鋼企商機。(工商時報)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150713000121-260203
5.備註:一公斤白菜兩元，一公噸兩千元，螺紋鋼一公噸一千九。
有沒有鋼鐵業很糟糕的消息？