無情者傷人命 傷人者不留命?
- 蕭中劍
某天回到母校 來到曾經熟悉的座位
發現桌上寫著這段話
這句話字面上看不出意思 不過這段話的翻譯
(文末有翻譯)
卻打醒在人世間懵懂的我 所以我睡不著
世界為什麼不多些有情人 無情者橫行
為什麼有些有情人還會被說無情
有沒有這方面的八卦???
================翻譯================
無情者傷人命 傷人者不留命?
無情者,何謂無情,何謂多情。?
多情者,不擅言語、行動,不擅表達自己,看起來雖然彷若無情,實則多情。?
無情者,想法實際、理性,說話動聽,打算精明,縱使傷人亦不以為意,即時看來多情,
?
實則無情。?
無情者傷人心、傷人身。?
多情者傷心人、傷自身。?
面對無情者,往往多情人只能暗自落淚。?
何苦多情。?
何苦無情。?
無情、多情,情傷人。?
說是情傷人,也是人傷人。?
對無情的人留情,往往是更多的流淚、更多的傷心。?
面對無情的人,只能忍住淚水,狠下心來面對。?
方能阻止無情人繼續傷人。?
故無情者傷人命 傷人者不留命?