新聞來源:風傳媒
稱號越多聲望越高 非洲總統頭銜落落長
當了總統還不夠？非洲總統的頭銜讓人看了霧煞煞，上個月甘比亞總統賈梅（Alhaji
Jammeh）的頭銜從「教授，醫師，總統閣下（His Excellency Sheikh Professor
Alhaji Dr Yahya AJJ Jammeh）」，加長為「教授，醫師，總統閣下，河流征服者（His
Excellency Sheikh Professor Alhaji Dr Yahya AJJ Jammeh Babili Mansa）」。超長
頭銜在非洲國家屢見不鮮。迦納記者奧海內（Elizabeth Ohene）在英國廣播公司（BBC）
的專欄撰文，大談非洲總統追求頭銜的現象，他們尤其喜歡加上「醫生」（Dr）的稱呼，
用超長頭銜顯示自己的聲望。
http://t.co/kToSzvdR0q
賈梅的新頭銜「Babili Mansa」，在甘比亞的曼丁哥族語（Mandika）中代表「造橋者」
或「河流征服者」。奧海內說，依賈梅在甘比亞的貢獻來看，這個新頭銜的象徵意義應該
比較符合「河流征服者」。
非洲國家獨立之後，新的總統把自己當作傳統部落的「大酋長」，頭銜即是以前酋長擁有
尊稱的傳統延續，這也解釋了為什麼他們多半沒有任期制的概念，想當終身總統（
presidents for life）。
http://t.co/OxG00ZpxxV
迦納是第一個在撒哈拉以南非洲獨立的國家，當時的首位總統就幫自己取了一個令人難忘
的頭銜：「救世主，醫生，迦納的終身總統（Osagyefo, Dr Kwame Nkrumah - Life
President of the Republic of Ghana）」，非洲總統在頭銜中加上「醫師（Dr.）」的
趨勢就此開始。但後來遭政變推翻，被迫中止任期。
剛果共和國的前身薩伊共和國的獨裁總統蒙博托（Joseph Mobutu）讓頭銜的境界更上一
層樓，他叫做「全能的勇士，因為他的忍耐且不屈不撓的求勝意志，從征服到征服，留下
火焰隨他而來（Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu Waza Banga, meaning The Warrior
who Goes from Conquest to Conquest Leaving Fire in his Wake）」。
稍有年紀的人可能還記得馬拉威共和國獨裁總統班達（Hastings Kamuzu Banda），他的
頭銜是「總統閣下，醫師馬拉威共和國終身總統（His Excellency the President,
Ngwazi Dr Hastings Kamuzu Banda-Life President of the Republic of Malawi）」落
落長的名字，只要少了一個逗點就麻煩大了。但花俏的頭銜仍無法改變他的命運，班達在
1994年的大選落敗後就流亡非洲，終生總統的大願最後沒有實現。
迦納是第一個在撒哈拉以南非洲獨立的國家，當時的首位總統就幫自己取了一個令人難忘
的頭銜：「救世主，醫生，迦納的終身總統（Osagyefo, Dr Kwame Nkrumah - Life
President of the Republic of Ghana）」，非洲總統在頭銜中加上「醫師（Dr.）」的
趨勢就此開始。但後來遭政變推翻，被迫中止任期。
剛果共和國的前身薩伊共和國的獨裁總統蒙博托（Joseph Mobutu）讓頭銜的境界更上一
層樓，他叫做「全能的勇士，因為他的忍耐且不屈不撓的求勝意志，從征服到征服，留下
火焰隨他而來（Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu Waza Banga, meaning The Warrior
who Goes from Conquest to Conquest Leaving Fire in his Wake）」。
https://youtu.be/WP_toF3A-ZE
相同命運的還有烏干達總統阿敏（Idi Amin Dada），自稱「元帥，大英帝國的征服者，
烏干達終身總統（Field Marshall Dr Idi Amin Dada MC DSO CBE (Conqueror of the
British Empire)-Life President of Uganda）」，在1979年下台後同樣被驅逐出境，開
始流亡生活，最後死於異鄉。
辛巴威的總統穆加比（Robert Gabriel Mugabe）也不落人後，國家電視台選擇稱呼他「
總統閣下，辛巴威防衛軍總司令（His Excellency, The President, Robert Gabriel
Mugabe and Commander-in-Chief of the Zimbabwe Defence Forces）」，在社交場合通
常會加上「退役軍人的守護神，第一黨書記，國家大學校長（Patron of War Veterans,
First Secretary of the Party and Chancellor of State Universities）」，甚至還
有「至上的領袖，第一國家公民，榮譽的黑皮帶，外交教授（Supreme Leader, First
Citizen of the Nation, Honorary Black Belt and Professor of Diplomacy）」。穆
加比在1980年出任辛巴威總理，1987年接任辛巴威總統至今，高齡91歲的他將繼續合法任
期直到99歲。
https://youtu.be/8UcuDp6r4RY
事實上非洲總統對頭銜的著迷其來有自，受殖民母國的影響，奧海內說，他們只是在模仿
英國皇室吧！
看看英國女王伊麗莎白二世的超長頭銜：「伊麗莎白二世，蒙上帝恩典，大不列顛及北愛
爾蘭聯合王國及其他領土和屬地女王，大英國協元首，信仰捍衛者（Elizabeth the
Second, by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the
Commonwealth, Defender of the Faith）」，甚至在不同國家有不同稱呼，維基百科上
還可以看到為這個「虛名」專門設立的條目。
維基百科條目
http://tinyurl.com/mmuw4xc
新聞網址
http://www.storm.mg/lifestyle/57165
備註:不知到鄉民的頭銜是什麼?
His Excellency loser 4ever GG ininder?