[問卦] 有沒有柯P世大運致詞英文逐字稿? Struggling PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有沒有柯P世大運致詞英文逐字稿?

作者: Struggling (Struggling) 2015-07-15 16:41:05

好多猜不到到底原文是什麼, 好想知道,
順便幫唯一支持的紐約阿文嘲笑一下皇民後裔的英文XD
https://www.youtube.com/watch?v=NYnvYrX5ODo
看到 1:29 的時候, 國語翻譯寫"你們是最棒的"
但是禿毛狗的英文我實在聽不懂啊啊啊~~
In our eyes, you are all "finished"(fines?venus?fitness?fittest?),
怎麼聽都不像"best"啊啊啊~~~
所以應該是, "在我們看來, 你們都完蛋了"
求原文稿, P幣全部給你了(不多)

作者: pengjoker (潘潘) 2014-07-15 16:41:00

掰掰

作者: jacecool 2015-07-15 16:42:00

2016唯一支持，連勝丼選總統

作者: VicChou (台灣中國一邊一國) 2015-07-15 16:42:00

英文講的比我馬爛多了

作者: WMstudio (Wayne 韋恩) 2015-07-15 16:42:00

winners...贏家

作者: sikadear (two.o.clock) 2015-07-15 16:42:00

掰

作者: goodman5566 (好人56) 2015-07-15 16:42:00

amen

作者: STi2011 (鳥王達) 2015-07-15 16:42:00

哀....

作者: realgenius (smiling angel) 2015-07-15 16:42:00

all 摳呢 of the world

作者: jezuz0000 (Arestyle Rush) 2015-07-15 16:43:00

柯P的fb有～是you are all winners.

作者: JOHNJJ (å›§ä¸ä¸) 2015-07-15 16:43:00

winners..... 你耳朵跟馬英九一樣長毛?

作者: exhentai (哭哭熊貓) 2015-07-15 16:43:00

連英文都講不好有甚麼資格當市長柯屁下台

作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77ç‰›) 2015-07-15 16:43:00

掰掰

作者: takuminauki (蚊子) 2015-07-15 16:44:00

其實很官腔

作者: tkucuh (tku's cuh) 2015-07-15 16:44:00

you are all winner吧。連我這個英聽很爛的都聽得懂了。

作者: realgenius (smiling angel) 2015-07-15 16:44:00

sportsman-shit

作者: jayfeng (傑奉) 2015-07-15 16:44:00

當然官腔ＸＤ畢竟是照稿唸的

作者: VicChou (台灣中國一邊一國) 2015-07-15 16:44:00

真的很像鄉下人硬要講英文餒

作者: realgenius (smiling angel) 2015-07-15 16:45:00

universi-欸

作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77ç‰›) 2015-07-15 16:45:00

-_-#他英文老師呢？

作者: saiulbb (Becky♪＃是我的拉!) 2015-07-15 16:46:00

政治問卦掰掰

作者: Struggling (Struggling) 2015-07-15 16:47:00

柯P公開說謊阿! 他說Yes, We are ready!

繼續閱讀

[問卦] 希臘化是假底特律化才是真？oasis66666 [問卦] 有沒有被路人攻擊的八卦？thatsking [問卦] 有沒有張自忠吉星文的八卦？tsutsutsu [問卦] 有沒有帥哥特質的八卦X88888 [問卦] 有沒有人2012年之後就再也不用htcmiyanosi [新聞] 馬總統曾批扁「凱子外交」游錫堃：律人k6991652 [問卦] 跟死神拔河的掛jiaer001 [新聞] 美女議員高嘉瑜同居小助理uonizi [問卦] 有沒有里長廣播復甦的卦nelsony1216 [新聞] 被開除黨籍李柏融：國民黨令人失望 yang5566