1.媒體來源:
民報
2.完整新聞標題:
拜會律師出身首爾市長 柯P慚愧：他辦公室比我小
3.完整新聞內文:
台北市長柯文哲今（15）日下午拜會首爾市長朴元淳，提到市長辦公室設施時他表示，「
其實滿慚愧的，他辦公室比我的還小」，此外，他認為南韓是亞洲四小龍進步最快的國家
，台灣首爾市長朴元淳以前是亞洲四小龍之首，現在已經變「四小龍之尾了，我看尾巴都
快掛不住了」，台灣真的要急起直追。
台北市長柯文哲今天拜會首爾市長朴元淳，他表示2人的選舉背景滿像的，都是以「在野
大聯盟」方式獲勝，因此雙方的話題就由從此開始談起，接著針對2項議題互相討論，首
先是首爾市的公共住宅，已經蓋到20萬戶了，滿發達的，柯提及，北市府可否派公務員至
此進駐，學習公共住宅公司的運作方式，朴元淳表示沒問題。
學習公宅運作，柯P讚人權律師出身朴元淳親民誠懇
柯文哲指出，台灣和韓國在這幾年的觀光成長很多，雙方也留下協議，例如透過博物館門
票半價等促銷方式，來促進台、韓之間的觀光旅遊。
柯文哲表示，首爾市政大樓在2012年落成，迄今僅2年多，而北市府大樓已蓋了20年，所
以在綠建築、智慧建築的設計，首爾比台北市進步，像北市府大廳植物很少，以及室內盆
栽的設計等，這在20多年前蓋的時候，並不會想到這些問題，市府大樓將改建成智慧大樓
，所以有些地方可以學習。
此外，朴元淳也向柯介紹辦公室的設施，柯文哲直言「其實滿慚愧的，他的辦公室比我們
的還小，小小的」，其實首爾市政大樓尺寸沒有台北市政大樓大，「可是裝得人好像比我
們的還多」，連市長的辦公室都小小的。
柯：南韓是亞洲四小龍進步最快的，台灣須急起直追
柯文哲認為「他（首爾市長）比我還平民」，朴元淳是人權律師出身的，「我以前在台大
醫院，根本就不見天日的」，跟朴講話時，感覺朴滿誠懇的。
外傳朴元淳是未來南韓總統熱門候選人，媒體詢問，是否有和朴談及此事？柯文哲說「不
會啦，不會第一次見面就講這種話」，他只是邀請朴，下次出國時到台北來訪問，他會請
朴吃飯，可以有比較多的時間慢慢談。
至於對南韓的印象，柯文哲說，南韓是亞洲四小龍進步最快的，「這實在有點慚愧」，以
前台灣是亞洲四小龍之首，現在已經變「四小龍之尾了，我看尾巴都快掛不住了」，台灣
真的要急起直追了。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.peoplenews.tw/news/8ed2d2d2-0807-45eb-9012-cda49bc7b25e
5.備註:
柯P有沒有跟他說:我國只要是律師當過首都市長的,卸任後都會被關到漏尿