※ 引述《Jpswd (我一定要跟你混得更熟!)》之銘言：
: 對照圖：http://i.imgur.com/AmBXFFg.png
: FB連結：http://0rz.tw/c3WG1
: FB外連結：http://taiwan-fugue.blogspot.tw/2015/07/blog-post_17.html
: 台灣賦格 Taiwan Fugue
: 【中天新聞超譯美國官員談話】
: 明明美國官員說的是「美國不對九二共識或任何特定的兩岸政策採取立場，這些問題應該
: 要是兩岸人民和政府，用彈性和創意解決的事情」，經過旺中的中天新聞和中時電子報，
: 竟然可以被翻譯成「民進黨跟北京在密會」，製造業真是太厲害了。
: 因為布鲁金斯研究所在網路上有公布演講原始錄音檔，我就把中天新聞斷章取義的部分，
: 上下文打成逐字稿，翻譯一下給大家參考：
: 中天記者臧國華提問：
: 「是否可以談談美國怎麼告訴蔡英文關於兩岸關係的事情？你剛才提到九二共識並非美國
: 可以干涉。但是中國強烈表達需要一個方案，無論是否是九二共識，來延續兩岸交流，美
: 國是否同意此點？美國會不會支持民進黨或蔡英文提出的兩岸關係方案？」
: 美國在台協會主席薄瑞光（Raymond Burghardt）：
: 「首先，這不是三方……我不清楚你的三方是指什麼。美國從未強烈批判兩岸關係的任何
: 特定方案，我們鼓勵台灣，在這你問的是民進黨，還有北京都能善用彈性和創意。我的老
: 長官曾經說，美國人沒有聰明到足以調停華人之間的爭執，我猜馬歇爾已經證明這點。我
: 想這在今天或在1947年都是對的。到現在（兩岸）已經發生過很多事情，而未來我們也將
: 會看到是否有找到什麼方案。重要的是雙方都能展現彈性和創意，維持穩定和維持溝通，
: 不要有誤判，這對我們美國也是重要的，所以我們希望任何人都能達到這個目標。」
: 英文原文可見：
: http://taiwan-fugue.blogspot.tw/2015/07/blog-post_17.html
: 錄音檔來源：
: http://www.brookings.edu/events/2015/07/13-taiwan-cross-strait-relations
: 中天新聞影片：
: http://tube.chinatimes.com/20150714002755-261402
這個時候我們就要來一個經典回顧了，
還記得前幾天，
政大國發所博士朱駿先生寫過什麼文章嗎??
有沒有堂堂政大國發所博士，竟然連最基本的查證原文報導的功夫都沒在做的八卦??
==============================================================================
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150715/648341/
天大的消息─民進黨正在與老共秘密談判
作者：朱駿（政大國發所博士）
今天至少有兩家不同的媒體都報導了薄瑞光透露，老共與民進黨正在秘密談判，且美方正
式表態不挺「九二共識」。由於不只一家媒體現場報導，內容應屬實不虛，看來兩岸關係
已經出現了實質性的重大轉折，將產生哪些變化，值得我們利害當事人關注！當然，如果
薄瑞光所說內容有假，則為另一回事了！但既然說得出口，我們沒有理由先懷疑其假！
這裏面有幾個重點值得注意觀察後續變化：
(1)這個新發展沒有國民黨的事，國民黨顯然被排除在外，究竟是對國民黨有利還是不利
？還很難說！但短期是空，至少再堅持「九二共識」就會被人取笑！就看國民黨有沒有
guts，跳出來公開質問老共與民進黨怎麼回事？要求「公開」詳細說明！
(2)老共向來堅持，民進黨不接受「九二共識」不會與其接觸。何以自毀宣示，偷偷地與
民進黨進行談判？會造成什麼效果？會不會自毀一再堅持的「九二共識」與「基礎不牢，
地動山搖」的預告？會不會給老美找到擊破「九二共識」或「一個中國」的藉口與支點？
是老共內部權力結構出了什麼變化嗎？
(3)民進黨口口聲聲尊重台灣「民意」以處理兩岸問題，怎麼會沒向「民意」「公開」請
示，就急忙偷偷地跑到對岸去關門秘密談判呢？談什麼？是不是應該向大家「公開」說明
？談的進度是否也該「公開」報告？將來談的結果是不是應該全部公開？這麼偷偷摸摸地
做這麼重大的事，這不是「黑箱作業」，什麼才是黑箱作業啊？
(4)薄瑞光這次發言顯示，美方已為挑動兩岸關係中老共最敏感的神經做好了準備與佈局
，老共與美方是準備進一步地激烈交鋒呢？還是已經談好了什麼新的方案？所以薄瑞光此
時敢說這些話？
無論事態如何發展，被擺在談判桌上的那塊肉就是台灣，台灣人民應要警覺了！
=============================================================================
所以我有兩點要請問朱博士：
1.請問您認為"人一藍，腦就殘"這句陳述，
對於學歷高到博士的人，是否也適用呢??
2.請問您認為博士會不會因為連查證原文的功夫都不做，
而潮水退了之後發現自己沒穿褲子呢????
另補沒穿褲子名單：
李崇玄
為了能執政什麼事都做的出來 什麼理想 抱負 都只是選舉口號罷了！
81 個讚 7月14日 23:03
李建宗
人一綠，不僅腦殘，還無良，無德，無知，無恥，還用屁眼說話不衛生，最後會絕子絕孫
哦
22 個讚 7月15日 6:23
Litchi Tinn
民進黨好厲害喔！老早就洗腦大家，藍色的就是紅色的，不管做什麼事都是賣台！綠色的
跟藍色做一樣的事就是愛台，某些台灣人這樣就相信了。
0 個讚 7月17日 11:47
吳知平
整天罵國民黨黑箱，賣台，原來最大的黑箱，真正賣台的就是民進黨 。
74 個讚 7月15日 2:32
謝佳峰
如果這是真的~~TMD冥近洞反服貿反黑箱~~哇勒幹~全是假的~~~你們搞的這黑箱也太大了
吧!~~~簡直是有賣國嫌疑~~怎麼都沒看冥近洞出來反駁~~難道這是真的~~幹~~~~這一定要
大量轉傳出去~如果冥近洞要告~請去告寫出來的媒體或去告揭發出來的外國人~看你們敢
不敢告~~不告就是真的囉!!!
20 個讚 7月15日 6:39
Hung Chi Ren
人盡可夫的空心蔡，不意外啊
14 個讚 2015年7月15日 3:21
黃永宗
淫人妻女者，妻女被人淫！罵人賣台者，自己更賣台？
33 個讚 2015年7月15日 1:24
金忠永
民進黨超級黑箱作業~
4 個讚 2015年7月15日 5:41
楊志強
說好的！台獨建國？
3 個讚 2015年7月15日 2:25
唐葵
空心菜的黑箱多了!
可是空空粉無所謂阿!
好好騙的空空粉就算被賣掉都會謝謝空心菜的!
1 個讚 2015年7月15日 6:23
羅國偉
民進黨不是都罵國民黨跟中共交往,是賣國賊? 現在為了勝選 跟老共談判 真是無恥的政
黨
2 個讚 2015年7月16日 6:12
林傳凱
黑箱始祖,難怪一堆名嘴在電視亂台
2 個讚 2015年7月15日 5:31
黃雲軒
超大黑箱在這裡！
1 個讚 2015年7月15日 3:17
陳為任
這不是黑箱 什麼才是黑箱
0 個讚 2015年7月16日 10:47
James Wang
如果沒有民退黨及台獨分子等 刻意製造對比、對立，埋下的分化仇恨 樣樣都反的帶頭亂
, 日子一定會愈來愈好.............. now臺灣正在默默的扼殺自己..
1 個讚 2015年7月16日 2:12
張俊益
他們要贏得政權的手段是陰召賣台，沒贏一切都是虛假的
0 個讚 2015年7月15日 8:40
Gueing Lin
自鳴清高的民x黨，竟然有課綱，外交黑箱，嘖！嘖！嘖！不只在國內丟臉，還丟到美國
，真的是空心，wonky
0 個讚 2015年7月15日 17:26