〔記者林宥辰／高雄報導〕義大犀牛林益全賽前僅差一步之遙就達成生涯千安，昨6局下1
出局時，他從前隊友林英傑手中敲出中間方向安打，是聯盟史上第16位完成千安者，且以
744場出賽、3168打席達成中職史上最少場次、最少打席千安紀錄，也締造新的亞洲紀錄
。
林益全的最速千安，不但刷新桃猿林智勝的837場中職原紀錄，也比韓職李鍾範的779場快
，更超越「安打之神」鈴木一朗在日職歐力士締造的757場。
林益全突破生涯里程碑，義大卻遭中信兄弟先發投手林英傑封鎖，最終中信兄弟4：0擊敗
義大。林益全表示，紀錄夜輸球難免可惜，紀錄完成，現在目標要幫球隊拿下下半季冠軍
，一刻不得鬆懈。
第999安和千安之間隔了4打席，且都是滾地球出局，林益全坦言狀況不差、想趕快完成紀
錄，打得有些太急，反而沒有慎選好球，但這當中其實沒有壓力，畢竟遲早會完成。
林益全感謝球迷、後援會特地進場見證紀錄，也感謝家人、妻子一路走來對他的支持，能
在職棒生涯第7年就完成千安令他感到開心。林益全也想對紀錄苦主林英傑說抱歉，「畢
竟紀錄記在他頭上，但上了場我們就是敵人，都要幫球隊奪勝，今天恭喜他拿到勝投。」
林英傑投7局被敲6支安打、未有任何三振、只用69球，他說天氣太熱，投到後來快要抽筋
，在教練安排下退場。林英傑說，球速不如以前，他改變心態和打者周旋，儘可能不被敲
任何長打。
談到被林益全敲出千安，林英傑笑說：「恭喜益全，千安是很難得的紀錄，而且只花7年
，要再破不容易。」林英傑說，該打席最後被敲的安打不算扎實，但敗筆是一開始連投了
3次壞球，「我想正面對決，當下他也急，如果最後保送就沒意思了。」
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/899063