哭哭
就是我
最近工作關係接觸到好多外國人
然後我的台式英文被笑超大
連26個英文字母都會念錯
比如 休假簡稱R
跟同事聊天 說我明天是R 可以出去玩 他們就笑惹
因為台式發音 R 是念"ㄚ二聲"
可是真正發音比較像"凹"
示範如下
https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT#en/zh-TW/R
字母Z 發音也是
台式發音可以是美式發音的Z 或是利大於弊的"利"
英式發音如範例右邊 美式發音在左邊
https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT#en/zh-TW/Z
哭哭
遙想國中高中英文老師發音也是這樣的啊...
居然被外國人笑成這樣
崩潰

so ?????????

崩潰還發廢文討噓 ?

妳可以笑外國人講中文~~~

哪裡像「凹」了= =

沒啥好笑的 外國人講中文還不是怪腔怪調

.......... Z會念成利? 你英文老師是有大舌頭嗎?

apple都發不對了 還用多說

給他兩拳不會嗎

明明就阿爾