※ [本文轉錄自 IA 看板 #1LhnEHz7 ]
作者: zuilon2000 (越過地平面_衝鋒陷陣) 看板: IA
標題: [新聞] 陸克文：未來日中關係仍將持續惡化
時間: Wed Jul 22 11:52:46 2015
陸克文：未來日中關係仍將持續惡化
http://0rz.tw/ZO5vq
VOA美國之音 7/22 2015 美國紐約訊
前澳大利亞總理陸克文表示, 未來十年日中關係仍將持續穩定地惡化，雙方的長期貿易和
投資仍將受到政治和安全因素的阻礙。
現在擔任亞洲協會政策研究所所長的陸克文星期二在電話會議上說，日本防衛白皮書顯示
「東京未來面臨的重大戰略挑戰是中國」。
日本政府星期二發表防衛白皮書，對中國毫不妥協地試圖改變海域現狀的做法提出警告，
認為中國在南海的填海造島是繼續採取高壓做法，並要求中國停止在東海有關石油鑽井的
建設項目。
陸克文說，日本最近發布的429頁年度防衛白皮書，包括了嚴重警告的言辭，對中國最近
的軍事姿態表達了關切，不僅在東海，而且在更大的東亞地區。
中國是日本主要戰略挑戰
陸克文表示，這一重要的闡述日本整體戰略的防衛白皮書，加上中日在尖閣列島（釣魚島
）問題上的緊張，對安倍二戰發言重要性的關切，「都顯示了從東京的角度來看，未來面
臨的主要戰略挑戰是中國。」
正在日本訪問的美國太平洋艦隊司令斯威夫特21日在東京召開的記者會上表示，雖然美方
對偶發性衝突「已經有應對準備」，但是，美中間的共同點仍多於競爭。他說，在尖閣諸
島（中國稱釣魚島）等東海的日中爭端上，「應摸索通過外交途徑加以解決。」
與此同時，據報導，中國從7月21日至22日正在東海舟山海區黃大洋海域舉行砲兵實彈演
習。
對於日中關係的發展趨勢，陸克文表達了憂慮和悲觀。他說：「如果把當前的形勢放在一
個廣泛的框架下來看未來十年的發展，我發現的是繼續穩定惡化的中日關係。」
他說，雖然去年11月安倍在北京的APEC會議上與習近平的會面暫時緩解了中日關係的緊張
，但是並沒有解決雙方根深蒂固的問題。
政治情緒仍將阻礙日中貿易和投資
他說：「中日之間雖然在經濟交往上享有共同利益，但是過去一年時間裡，雙方在經濟上
的困難表現，使得各自利益將可能會超越了更廣泛的中日經濟交往。」
他表示，在未來十年裡，中日之間長期的貿易和投資仍然會受到雙方政治和安全情緒的阻
礙。「比如，日本的投資者仍在考慮未來中國對日本的主權政策有什麼變化；而中國的投
資人為了同樣的理由也對到底在日本投資多少存在著焦慮。」
同時，陸克文說，由於戰爭導致的深深的仇恨仍對兩國的政治文化產生巨大影響，「安倍
在二戰70週年時會說什麼，會對日中關係的發展產生重大影響，進而對美中關係產生重大
影響。」
不過，陸克文認為，自中日在尖閣列島（釣魚島）問題上發生衝突並引起國際社會關注以
來，雙方在各自的整體軍事力量並沒有很大變化，只是政治環境發生了變化。他還說，雖
然目前雙方的狀態是積極的，繼續在商談應對緊急事態的聯絡機制問題，包括軍事熱線，
但雙方因誤判出現衝突危機的可能性仍不能低估。