來源：
中央社
標題：
華航受訓機師美國墜機 傷勢不樂觀
內文：
發稿：2015/07/24 08:57 更新：2015/07/24 09:51
華航一名受訓學員在美國佛羅里達州奧蘭多合作的飛行學校，跟隨飛行教官進行訓練課程時發生意外。（取自NBC2網站www.nbc-2.com）
（中央社記者汪淑芬台北24日電）華航一名受訓學員在美國隨飛行教官進行訓練課程時發生意外。華航今天表示，公司已立即聯繫家屬，並派員陪同前往美國。事件原因仍在了解，將全力照顧學員就醫治療。
華航新聞稿表示，美國時間7月22日上午，受訓學員在美國佛羅里達州奧蘭多合作的飛行學校，跟隨飛行教官進行訓練課程時發生意外，航機開啟安全降落傘後在威爾斯湖機場附近墜地，學員與教官已送醫治療。
華航已立即聯繫家屬，並派員陪同前往美國。事件原因仍在了解，將全力照顧學員就醫治療。
華航表示，這所飛行學校有約50位公司訓練中學員。這位學員在去年底前往美國受訓，正在接受實機訓練課程，預定今年底結束，返台再接受機種訓練等課程1年。
依華航資料，這家飛行學校成立於1989年，歷史悠久、訓練經驗豐富，為全美第一家加入美國聯邦航空總署FAA ASAP安全管理計畫之飛行學校，每年均定期通過FAA稽核。此校特色為使用Cirrus SR20機型，設有安全降落傘，在緊急狀況時可協助應變以減輕損傷。1040724
NBC-2.com WBBH News for Fort Myers, Cape Coral
華航受訓機師美墜機 傷勢不樂觀
（中央社記者汪淑芬台北24日電）一名華航受訓機師美國時間22日在訓練飛行時，不幸墜落在佛羅里達州威爾斯湖機場附近，美國醫師研判傷勢不樂觀。
交通部民航局說，華航有通報這起意外，華航轉述美國醫師的說法，這名受訓機師的傷勢不樂觀。
華航說，這名受訓機師是在美國佛羅里達州奧蘭多合作的飛行學校，跟隨飛行教官進行訓練課程時發生意外，航機因配有降落傘，但降落傘開啟後仍墜地，詳細原因由美國調查。
受傷的華航受訓機師與飛行教官已送醫治療，華航也已聯繫家屬，並派人陪同前往美國。
華航統計，目前華航50名訓練機師在奧蘭多飛行學校受訓。
華航說，發生意外的受訓機師去年底前往美國受訓，正接受實機訓練課程，預定今年底結束，依規定返台還要再接受機種訓練等課程1年。
奧蘭多飛行學校成立於1989年，是全美第1家加入美國聯邦航空總署FAA ASAP安全管理計畫的飛行學校，每年都定期通過FAA稽核，特色是使用Cirrus SR20機型，設有安全降落傘，在緊急狀況時可協助應變以減輕損傷。1040724
美佛州機場墜機 華航準機師重傷
（中央社台北24日電）美國佛羅里達州威爾斯湖市立機場22日上午發生墜機事件，官員已經證實2名傷者身分，其中1人是26歲學員陳勝彥（Sheng-yen Chen，譯音）。華航證實有1名受訓學員在美國發生意外。
佛州地方電視新聞台Bay News 9報導，1架Cirrus SR20單螺旋槳飛機22日在威爾斯湖市立機場（Lake Wales Municipal Airport）的跑道附近墜毀，當時來自瑪麗湖市（Lake Mary）的32歲飛行教練阿札維（Anthony Arzave）和26歲學員陳勝彥正在機上。
佛羅里達州地方電視台NBC2報導，這架飛機飛離奧蘭多國際機場（Orlando International Airport）後，在威爾斯湖市立機場附近濕軟的沼澤地墜毀。
兩名飛行員都送到當地醫院接受救治，阿札維情況已列為穩定，但陳勝彥傷勢嚴重。（譯者：中央社李佩珊）
連結：
http://appweb.cna.com.tw/webm/menu/akey/201507240053.aspx