1.媒體來源:
中時
2.完整新聞標題:
率性侯孝賢搞垮陳文茜腳本
3.完整新聞內文:
中國時報【陳亭均╱台北報導】
侯孝賢27日參加「中天青年論壇」，接受媒體人陳文茜訪問，會中侯導有問必答，現場聽
眾也不時被逗樂。但兩人之間的「你問我答」顯然「錯頻」，陳文茜擅長的問法搔不到侯
導癢處，雙方邏輯也搭不上線，讓她一度攤手說：「他從頭到尾把我腳本每個點都搞垮。
」
她準備的功課、訪綱全派不上用場，最後只好笑說：「我每次捧他，他就說自己是個屁；
損他，他又說自己很聰明。」她最後訪到彈盡糧絕，只好認栽。但陳文茜因與侯導熟識，
昨問話過於輕鬆，被網友、電影人批「態度無禮」，張大春更在臉書指她「失禮」，狠批
她的訪談內容。
侯導說和陳有默契
不過侯孝賢昨透過助理表示「並無不悅」，「主持有必須性，而且跟陳文茜有默契。」侯
導認為，自己跟陳文茜認識很久，理解她說話方式；陳文茜則在臉書說：「你再熟悉的場
合，都可能引發不同的看法。」表示自己的提問方式，是想以侯導人生，帶出他「人」的
味道。
陳文茜訪問時，拿大陸主持人曹可凡寫的〈俯瞰人世的旁觀者〉做引，該文敘述侯導與家
人經歷的「３個眼神」，希望侯導談談兒時與家人的回憶；但陳文茜幾度用該文內容打斷
侯導談話，讓他有點不耐說：「不是，我自己家的事我先把它說清楚。」
她接著又想藉侯導年少輕狂的故事，帶出「侯孝賢父母地下有知，是否感到驕傲？」的題
目，但她３度提問，謙遜的侯導始終沒說出：「我現在讓父母驕傲！」讓她再次撲空。
英文話題場面尷尬
侯導在訪談過程中，笑說自己英文不好，她卻以此說笑：「當坎城影展念到『侯孝賢得到
最佳導演』時，你聽得懂嗎？」侯導當下傻愣２秒，回說：「我的英文也沒那麼差啦。」
兩人此時的頻率更飆到天南地北。
陳文茜訪談風格獨樹，喜歡主導話題；但侯孝賢更有個性，他喜歡講故事、談天，不愛說
漂亮話。兩人相識已久，貴氣十足的她敬佩侯導的簡樸率真，反差不小的兩人對談，也因
此激出另類奇觀。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/ZEZb3O
5.備註:
文西：抱歉，錯頻

文茜錯頻? 新成語誕生了嗎

不是說很熟嗎？ 很熟的邏輯還會錯頻

北港香爐

要受訪者照他的腳本走 這是什麼樣專制的訪問人

中時想幫文西解套喔

我只覺得陳要黑侯，看侯會不會暴跳起來，但侯導真的老江湖。像那個鋼鐵人，遇到問電影無關的黑歷史，他才不鳥你直接走人。

其實看的時候就知道，小妹大就是要侯導照自己的劇本講

文西肉便器

那幹麻不套招算了

一般來講對方不配合也就帶過了，小妹大就是很強硬問一次不

問一次問不出來 你不會問三次嗎(?

夠還要問兩次三次才願意放棄，阿人家就不想講還硬要問

主持人比主角還強勢還搶戲的 真他媽狗屁倒灶

配角想當主角啊

人鬼殊途~講人話啊!阿鬼!

採訪人怪被採訪的 誰是主角啊

侯自己都說不在意惹，張大春又出來批評啥？

不能這樣說，這次不只張大春，幾乎看到的都批評呀 XD

想看他觸景傷情感動落淚 沒想到他偏不哭 XD

幹你娘中時跟我看的訪問是平行世界膩

小妹七月半，主持人長得夠靈異

看標題就知道忠狗護航

白痴

支那報必噓

就裝熟

緩頰囉~~自己人幫忙寫文緩頰囉~~還真有臉啊

又裝熟了