[問卦] 聽客語會感覺像在聽外國語言嗎?

作者: GuyFawkes (Guy Fawkes)   2015-08-01 00:38:08
有一次我看到說客語的戲劇時第一時間沒反應出來
我熊熊以為是國外的影集
所以我很好奇是不是也有人有同樣經驗?
學客語對不熟的人來說簡單嗎?
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2014-08-01 00:38:00
很像越南話
作者: headcase (仙人掌上的肥肥)   2014-08-01 00:38:00
像粵語吧
作者: yang421 (平凡就是不平凡)   2015-08-01 00:39:00
台灣人就說台語呀~說甚麼客語?
作者: firstneko (neko)   2015-08-01 00:39:00
我只有一次在新竹的火車上聽到有人用客家話聊天跟那些電視上的口音好像不一樣!? 因為真的聽不出來
作者: TheRock5566 (一點點的幸福)   2015-08-01 00:41:00
不會耶 就很鄉土的感覺會講客家話的時機 就只有跟家人講 還有說人壞話才會講 不然一般客人都會說國語
作者: Auslayer (タヤシモ)   2015-08-01 00:42:00
我朋友他爸爸從小到大生活在南客村莊 但他聽不太懂北客的腔調 順便一提 腸子切太大塊了 同學說那要直接吞...
作者: rock666 (rock666)   2015-08-01 00:43:00
最近一直接觸韓國的節目 突然再聽到客語 感覺一樣XDD
作者: judogirl (想不出來)   2015-08-01 00:44:00
是像廣東話吧
作者: rock666 (rock666)   2015-08-01 00:44:00
反正就是聽不懂 然後都會偶爾幾個字和國語像
作者: Auslayer (タヤシモ)   2015-08-01 00:45:00
結果吞進去時食道好難受 一整天胃就怪怪的...
作者: shinshong ( )   2015-08-01 00:46:00
有些詞聽得懂啊
作者: JizzBurger (YOLO)   2015-08-01 00:47:00
慢慢聽就聽得出來
作者: exact (杜繭特)   2015-08-01 00:53:00
某樓想戰結果沒人理 XDDD
作者: crown (Crown)   2015-08-01 00:53:00
福佬沙文主義:不是台語的都是外國語
作者: KangSuat   2015-08-01 00:57:00
自行蒐集資料...永遠一知半解就會有數不完的外國語...
作者: onelove (一拉)   2015-08-01 00:58:00
我聽得懂廣東話 聽不懂客語
作者: JeanSijhih ((渡餘))   2015-08-01 01:01:00
回到千年以前,是『外國語』無誤
作者: MilanKundera   2015-08-01 01:16:00
他們很喜歡用國語問別人說"你會不會說客家話"然後就自顧自地說起客家話,也不介意現場有人聽不懂這點是比較奇怪的客家文化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com