Re: [問卦] 為什麼要反對「婦女被迫做慰安婦」呢?

作者: rosayy33 (shiba)   2015-08-02 14:55:43
原文恕刪
我同意原PO說的,這其實不是個應該拿來當作主要爭議的點
但還是想認真回一下
(1)目前對於慰安婦沒有足夠的研究,這是事實
(2)學者們所主張的,應該不是「沒有辦法證明→所以這樣寫就是錯的」這種辯證關係
歷史學者的壁櫥裡面並沒有躲一隻哆啦A夢
所以也無法坐時光機回到過去
看看事情真正的經過是怎樣
所以,研究者必須盡量「有什麼講什麼」
把自己的「推測」成分比例降到最低
這樣才能盡量減少扭曲史實的可能性
這應該算是歷史學者負責任的表現
也是給自己的一份保險吧
也就是說,有很多我們認為是「想當然爾」的事情
在歷史書寫上卻都不能這麼理所當然地寫下去
我們會覺得慰安婦「應該」都是被迫的
那是因為在我們的價值判斷中,慰安婦是「不好」的
所以沒有人會想要去當慰安婦
但是在史料上卻提不出證據來說明
這在歷史學方法上是不被允許的,因為這不夠謹慎(但並不算的上是錯誤)
舉個不倫不類的例子
假設我們認為黨工都是領五百
但事實上並沒有人研究過黨工是不是都是領五百
在歷史書寫上我們就不能這麼寫:
「在科技發達的21世紀,網路也成為各政黨兵家必爭的戰場。
其中,有政黨會雇用黨工在各大網站帶風向,其薪資均為五百元。」
當然,任何事情都可能有例外
當一件事情沒辦法被證明的時候
當我們一定要用到「推測」的時候
當我們想告訴讀者自己所說的可能並不完全是事實的時候
會用一種含糊不清的寫法去交代
例如:「大多數的」慰安婦「可能」是被迫的
但是,這種複雜的語句適合出現在課綱裡嗎?
(3)課綱只是綱要,不需要有太多餘的形容跟陳述
以下面這三個例句來看
A.在二戰時期有臺灣女性成為慰安婦              →純事實表述
B.在二戰時期有臺灣女性成為慰安婦,她們都是被迫的      →提及更深的解釋
C.在二戰時期有臺灣女性成為慰安婦,大多數可能都是被迫的   →提及更深的解釋
顯然A比其他兩個句子所包含的資訊更少,也沒有含糊不確定之處
只是告訴編纂者,你必須把慰安婦的事情寫入教科書中
至於要怎麼敘述,是否要加上被迫二字,這是編纂者要自行去拿捏的
綱要所講求的不就是這種簡單明瞭嗎?
作者: event1408472 (醒世明燈)   2015-08-02 14:56:00
作者: grandwar   2015-08-02 14:57:00
推這篇
作者: ihero (殉情未死)   2015-08-02 14:57:00
作者: mainjoey (時間過真快.....變老人了)   2015-08-02 14:58:00
我記得現在國民黨的課綱 也沒有寫全部吧 是加入"被迫"
作者: rtoybox (玩具盒子)   2015-08-02 14:58:00
作者: AWPER (awper)   2015-08-02 14:59:00
你說這些他們聽不懂 啦
作者: m195566 (中正馬奶)   2015-08-02 15:00:00
也不能忽略國民黨搞軍中樂園,跟日本軍閥一樣無恥。
作者: taimu (?)   2015-08-02 15:00:00
作者: m195566 (中正馬奶)   2015-08-02 15:01:00
國民黨=日本軍閥,逼台女為娼,都寫入課綱。(鄉民版) 幹0糧日本軍閥跟國民黨逼良為娼,無恥。
作者: superym (悶)   2015-08-02 15:07:00
國民黨只有二分法 非藍即綠 不寫被迫的那就是自願的嘛
作者: jerry4431   2015-08-02 15:10:00
可以問還在的慰安婦是否被迫,不需要做時光機..別亂帶風向...
作者: mirrorlee (mirrorlee)   2015-08-02 15:12:00
228事件有不少台灣人成為死刑犯 照你的理論應該都這樣改吧因為228也還沒完全解密 所以為了歷史研究的謹慎 我們陳述就好 (照你這樣講KMT要頒獎給你 因為你這套理論他們解套了)
作者: m195566 (中正馬奶)   2015-08-02 15:15:00
重點在於根本沒寫到軍中樂園啊?無恥國民黨。幹你娘日本軍閥搞慰安婦,幹他媽的國民黨搞軍中樂園。
作者: mirrorlee (mirrorlee)   2015-08-02 15:17:00
那就都寫啊 最好連番膏都寫一寫XDDD
作者: m195566 (中正馬奶)   2015-08-02 15:18:00
只要有人被迫,就應該都要謝罪。不管是誰。國民黨跟日本軍閥都是無恥下賤,逼良為娼。
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-08-02 15:20:00
不用回文了 這只是統媒在轉移反課綱焦點 不用隨黨工起舞
作者: m195566 (中正馬奶)   2015-08-02 15:22:00
無恥逼良為娼的國民黨該跟日本軍閥一樣,滾。
作者: mirrorlee (mirrorlee)   2015-08-02 15:24:00
A沒錯 犯錯的都該滾 把台灣還給雲豹 黑熊 梅花鹿吧
作者: m195566 (中正馬奶)   2015-08-02 15:26:00
讓大家一起批判逼良為娼吧,有就全部寫入歷史。不要替逼良為娼這種無恥下賤的行為護航,幹。請不要護航逼台女為娼的日本軍閥跟國民黨。
作者: chichi30 (樂)   2015-08-02 15:35:00
作者: isalin   2015-08-02 15:46:00
違反歷史學原則 也帷反課綱撰寫原則 課綱應該只是綱領
作者: farmoos (farmoos)   2015-08-02 15:57:00
重點
作者: elle ( )   2015-08-02 16:05:00
此地無銀三百兩 他們就是在強調
作者: licho096   2015-08-02 16:24:00
作者: h311013   2015-08-02 16:30:00
白狼:你們都是中國人X出來的!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com