原來是山寨阿
那這篇來自Anonymous US的新聞是雜回事~
http://anonhq.com/anonymous-attacks-taiwan-shuts-down-government-websites/
In order to show solidarity with Taiwan students protesting against
China-centric high school curriculum,
為了聲援台灣學生對抗一中傾向的高中課綱
a group of hackers – Anonymous Asia –
一群駭客-匿名者亞洲 於8月1日 攻下了教育部，總統府，國家教育研究院，國防部
took down the websites of Taiwan’s Ministry of Education, Office of the
President, National Academy of Education Research, and Ministry of National
Defense on August 1.
一群來自菲律賓、加拿大、台灣、香港、中國以及美國的匿名者駭客被國民黨主導
的爭議課綱引動聯合
The #OpTaiwan, a coordinated effort that included hackers from Anonymous
branches in the Philippines, Canada, Taiwan, Hong Kong, China and the United
States, is believed to be linked to the controversial curriculum revisions to
senior high school textbooks implemented by the Ministry of Education under
the ruling Kuomintang government.
其中具爭議性的改變為日本戰後1945年台灣"由中國接收"更改為"由中國光復"(直翻咩)
50年代從"日治"更改為"日據"
觀點也變更為KMT視角的史觀，粉飾國民黨統計期間的獨裁政壓，並插入一中思想
民進黨指控馬英九統領的鍋冥黨"冷血"，並要求撤銷課綱
The curriculum changes disputed by protesters include a reference to Taiwan
being “recovered by China” instead of “given to China” after the end of
Japanese occupation in 1945. The 50-year period of Japanese rule is also
referred to as an era when “Japan occupied” the island, replacing the
previous phrase “Japan governed”. The protesters argue that the changes
whitewash the repressive authoritarian period under single-party KMT rule and
inserts a China-centric ideology. The Democratic Progressive Party accuses
President Ma Ying-jeou’s Kuomintang Party (KMT) of being “cold-blooded”
and calls for the curriculum changes to be rescinded.
大概就是這樣....破英文勿噓
還是這個Anonymous US也是山寨der~