Re: [新聞] 中國記者質疑台灣腔 陳意涵嗆:「不然要

作者: harimakenji (播磨拳兒)   2015-08-07 11:42:14
陳意涵是個敬業的演員
他是有一套大陸腔的
而且講的還比郭采潔好
去看他剛去大陸的幾部戲就可以聽得到了
這個沒做功課的記者很明顯就是要亂帶話題
導演、劇組沒特別要求 她幹嘛改用大陸腔
腔調這種東西
算是演技的一部份
也不用扯到愛國啦
照這種說法
周董、噴射李在好萊塢用英文 也是不愛國囉?
當然不是嘛
語言 腔調 不過是演員工具的一部份罷了
要不要用 也不是他決定 是編劇 角色 導演 製作人來決定
如果沒特別規定 那管他要講什麼腔 有夠無聊
※ 引述《Garcia32 (賈西亞)》之銘言:
: 中國記者質疑台灣腔 陳意涵嗆:「不然要講什麼腔?」
: 自由時報 2015/08/07 09:42
: 〔娛樂頻道/綜合報導〕女星陳意涵與楊祐寧合拍電影版《新步步驚心》,日前赴中國出
: 席電影記者會,遭當地記者質問「說台灣腔演古代格格」,現場一度尷尬到不行,然而陳
: 意涵出道至今約10年,當然也不是省油的燈,祭出各種超猛回答,反嗆記者:「不然要
: 講什麼腔?」
: 據《ETtoday東森新聞雲》報導,在電影版《新步步驚心》宣傳現場,陳意涵與楊祐寧一
: 搭一唱,兩人將現場來賓的情緒控制得很好,卻有當地記者提問,說她「台灣腔」如何飾
: 演格格的問題,陳意涵頓了一下,即回:「不然格格要講什麼腔?我不懂你的意思。」
: 發問記者又解釋:「就台灣腔啊…」話還沒說完陳意涵就繼續開火:「那她能講什麼腔
: 你覺得呢?」只見記者聲音越發越小,囁嚅的說:「應該要講普通話。」陳意涵立刻
: 回說:「我講的也是普通話啊。」超有魄力的回答令粉絲讚許,畢竟《新步步驚心》本來
: 就是穿越劇,從哪裡穿越來的也管不著,最後陳意涵不忘自嘲「捲舌音不太好」,機智地
: 畫下句點。
: http://goo.gl/TS4EIJ
:
作者: shevchen (麻繩提豆腐)   2014-08-07 11:42:00
意涵幫含
作者: qq251988 (皇民)   2015-08-07 11:43:00
中國人一點小事就高潮噴汁世界有名 你竟然不知道?
作者: Strasburg (我很低調)   2015-08-07 11:44:00
01晨演蘭凌王也被吐過一樣的問題 而且更嚴重
作者: Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)   2015-08-07 11:45:00
用什麼腔 導演也會有要求的 外人管太多
作者: sandy2992 (sandy2992)   2015-08-07 11:46:00
大發又不是郭。捲舌⊙_⊙http://i.imgur.com/bH8ZYV8.jpg
作者: zhttp (zhttp)   2015-08-07 11:48:00
郭采潔那個根本是亂捲舌你說的那幾部 會不會是配音的?
作者: muggyman (六張犁智英)   2015-08-07 11:49:00
推 誠意含
作者: s866217 (s866217)   2015-08-07 11:50:00
演的。 套好的。吵新聞。 +111111
作者: Jkuo17   2015-08-07 11:50:00
捲舌要請教餅中
作者: yuinghoooo (KiXeon)   2015-08-07 11:51:00
作者: vivianwang (我是屏東大美女)   2015-08-07 11:56:00
不要惹三聯會的大小姐。
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2015-08-07 12:07:00
01x被吐有部分是口條問題 而且裝了四不像的中國腔
作者: ANCEE (安西)   2015-08-07 12:33:00
郭采潔是搞到連平常講話跟唱歌都捲舌
作者: SNAILRICE (蝸米)   2015-08-07 12:39:00
大陸劇都要配音過好嗎
作者: BlackBass (臺獨武裝大叔)   2015-08-07 13:03:00
我想看她裸體

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com